Intro - Kim Aljeon перевод на немецкий

Intro

여보세요?
나야, 지현이
아, 지현아, 왜 전화했어?
심심해서. 너 지금 뭐해?
그냥 누워있어
지금 새벽 1시인데, 왜 안 자? 내일 학교 가야 되잖아
아직 안 졸려
아... 그래. 나 숙제 하고 있는데, 좀 도와줘!
무슨 과목인데?
수학이야
어? 나 안 했는데
아, 왜 그래?
알잖아 나 수학 싫어 하는 거
아 맞다... 그럼, 나도 안 할게- 아 잠깐만
오, 뭐야? 다른 숙제는 더 힘든데
에, 다 안 할게
헤헤, 그래

Intro

Hallo?
Ich bin's, Ji-hyun.
Ach, Ji-hyun, warum rufst du an?
Mir ist langweilig. Was machst du gerade?
Ich liege nur rum.
Es ist 1 Uhr morgens, warum schläfst du nicht? Du musst doch morgen zur Schule.
Ich bin noch nicht müde.
Ach so... Okay. Ich mache gerade Hausaufgaben, hilf mir mal!
In welchem Fach denn?
Mathe.
Äh? Ich habe sie nicht gemacht.
Ach, warum nicht?
Du weißt doch, dass ich Mathe nicht mag.
Ach ja, stimmt... Dann mache ich sie auch nicht - Oh, warte mal.
Oh, was ist? Die anderen Hausaufgaben sind noch schwieriger.
Äh, ich mache gar keine.
Hehe, okay.