Текст и перевод песни Kim Aljeon - Serotonin

Serotonin

가득 채우는 gray, no one's happy now
행복으로 가는 길에 찾아라
가느다란 길을 넘어지지 않고 걸어가
이 지루한 얼굴, 어지럽게 보인다

그 꿈이 가득한 소녀
무표정했던 얼굴로
죽은 채 누워 있는 걸
날 위기에 빠뜨렸어

우리의 sacrifice 높은 결과 (거짓말 어디야?)
맘 다쳐도, 다 미쳐도, 너는 내 곁에 있어
(넌 나의 세로토닌)

Whoo!
Yeah, what's up? Say what? (세로토닌)
Yeah (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Again? (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Whoo, whoo, whoo (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Haa (Na-na-na-na-na-na-na-na)

불빛을 두려워 이 dear
자리 뒤에 숨어, so fear
자존감이 낮아졌어 이 trauma로
어떻게 행복한 삶을 살 수 있어?
Talking with family 것보다
내 방에 있는 걸 좋아해서 (그래)
줄곧 혼자였고 내 옆에
아무도 없는 것 같아서 foe (No, no)

떠나야 할 시간 왔다 우리가 (왜 그런지 몰라)
내 앞에서 다들 비켜, 손을 꽉 잡아 들어
(넌 나의 세로토닌)

Brr, yeah
Whoo, let's go (세로토닌)
Say what? (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Again? (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Okay! (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Uh-huh (Na-na-na-na-na-na, wait?)

못찾는 길을 나타나, 어떡해?
계속 직진해야 하나? (해야 하나)
기회가 가득한 길 날 빨아들였어
기다려, until the sun going up (Sun goin' up)
과거의 실수 기억해
질식사하게 만든 실패
나가간다, 미세먼지
Did it by myself, I'm ballin' (Whoo)

성폭행 당했던 소녀 건강하게 돌아왔어, fight back 'til die
She so high, far sky, 난 구름조차도 할 걸 통제해 can't deny
평화롭게 만들기 (Yeah) 위해 세상을 어떡하지? (Yeah)
하늘을 향해 we be going high, 뭐라해도
넌 나의 세로토닌 (Woah-oo-woah)

Whoo, yeah, uh (세로토닌)
What (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Say what (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Okay (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Uh-huh, uh-huh (Na-na-na-na-na-na-na-na)

Whoo, yeah
Baby, come on, what's up, 세로토닌 (Yeah)
Say what (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Again (Na-na-na-na-na-na-na-na)
What (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Okay (Na-na-na-na-na-na-na-na, 세로토닌)

Serotonin

Gray filling up, no one's happy now
On the road to happiness, find it
Walk over the thin path without falling
This boring face, it looks dizzy

That girl full of dreams
With an expressionless face
Lying dead
Put me in danger

Our sacrifice, high results (Where's the lie?)
Even if my heart is broken, even if I go crazy, you're by my side
(You are my serotonin)

Whoo!
Yeah, what's up? Say what? (Serotonin)
Yeah (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Again? (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Whoo, whoo, whoo (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Haa (Na-na-na-na-na-na-na-na)

I'm afraid of the light, my dear
Hiding behind the seat, so fear
My self-esteem has gone down because of this trauma
How can I live a happy life?
Talking with family
I like being in my room more (Yes)
I've always been alone and by my side
It seems like no one's there, foe (No, no)

It's time for us to leave (I don't know why)
Everyone get out of my way, hold my hand and come in
(You are my serotonin)

Brr, yeah
Whoo, let's go (Serotonin)
Say what? (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Again? (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Okay! (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Uh-huh (Na-na-na-na-na-na, wait?)

The road I can't find appears, what should I do?
Should I keep going straight? (Should I?)
The road full of opportunities sucked me in
Wait, until the sun going up (Sun goin' up)
Remember the mistakes of the past
The failure that made me suffocate
I'm leaving, fine dust
Did it by myself, I'm ballin' (Whoo)

The girl who was raped came back healthy, fight back 'til die
She so high, far sky, I can control even the clouds, can't deny
How do I make the world peaceful? (Yeah)
We be going high toward the sky, no matter what
You are my serotonin (Woah-oo-woah)

Whoo, yeah, uh (Serotonin)
What (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Say what (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Okay (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Uh-huh, uh-huh (Na-na-na-na-na-na-na-na)

Whoo, yeah
Baby, come on, what's up, serotonin (Yeah)
Say what (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Again (Na-na-na-na-na-na-na-na)
What (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Okay (Na-na-na-na-na-na-na-na, serotonin)