Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sino
ba
ang
magpapatubo
(Hey,
yeah)
Wer
wird
die
Saat
aufgehen
lassen
(Hey,
yeah)
Ng
buto
para
sa
'ting
mundo?
(Hey,
yeah)
Für
unsere
Welt?
(Hey,
yeah)
Kailan
ka
pa
mag-pa-pauto?
(Ah,
yeah)
Wie
lange
lässt
du
dich
noch
täuschen?
(Ah,
yeah)
Sino
ang
panalo?
Tayo!
(Yee-haw)
Wer
ist
der
Gewinner?
Wir!
(Yee-haw)
Tumayo
na
tayo
(Woo-woo)
Stehen
wir
auf
(Woo-woo)
Wag
tayong
susuko
(Ah,
yeah)
Geben
wir
nicht
auf
(Ah,
yeah)
Walang
matatalo
(No,
no)
Niemand
wird
verlieren
(No,
no)
Patigasan
ng
ulo
(Yee-haw)
Hartnäckigkeit
(Yee-haw)
Oras
ay
pa-ubos
(Ubos)
Die
Zeit
läuft
ab
(Läuft
ab)
Kailangang
kumilos
(Kilos)
Wir
müssen
handeln
(Handeln)
Sundan
aming
utos
(Utos)
Folgt
unseren
Befehlen
(Befehlen)
La-la,
la-la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la
Andito
na
naman
tayo
(Tayo)
Da
sind
wir
wieder
(Wir)
Nasa'n
na
ang
mga
tao?
Wo
sind
die
Leute?
Aye,
magandang
umaga
Aye,
guten
Morgen
Sa
mga
taong
nandiyan
na
nakatingala
An
die
Leute,
die
da
oben
stehen
und
schauen
Ano
ba?
'Di
na
ba
kayo
nahihiya?
Was
ist
los?
Schämt
ihr
euch
nicht
mehr?
Ilang
taon
na
ako
nagantay
ng
himala
(Pero
wala!)
Ich
warte
seit
Jahren
auf
ein
Wunder
(Aber
nichts!)
Alam
niyo
ba
na
tayo
ay
parang
kabayo?
Wisst
ihr,
dass
wir
wie
Pferde
sind?
Tinatakbuhan
ang
mga
problema
sa
mundo
Wir
rennen
vor
den
Problemen
der
Welt
davon
'Di
ka
ba
natuto?
('Di
ka
ba
natuto?)
Hast
du
denn
nichts
gelernt?
('Hast
du
denn
nichts
gelernt?)
Ang
kinabukasan
natin
ay
mayro'ng
tayo
In
unserer
Zukunft
gibt
es
uns
May
balita
ako,
may
bagong
pabibo
Ich
habe
Neuigkeiten,
es
gibt
einen
neuen
Angeber
Kailangang
hampasin
na
gamit
ang
latigo
Den
muss
man
mit
der
Peitsche
schlagen
Kilalanin
niyo
muna
ang
binabangga
niyo
(Sino)
Erkennt
erst,
mit
wem
ihr
euch
anlegt
(Wem)
Sino
ba
ako?
Si
Kim
Aljeon
'to!
Wer
bin
ich?
Das
ist
Kim
Aljeon!
'Di
ka
ba
nagtataka?
Wunderst
du
dich
nicht?
Kaliwa't
kanan,
naka-tunganga
Links
und
rechts,
starren
sie
nur
Nakatitig
at
nag-pa-pantasya
Starren
und
fantasieren
Sa
na-i-isang
bagay
na
mahalaga
Über
die
eine
wichtige
Sache
Kaya
bakit
ka
pa
lalayo
sa
dato?
Warum
also
entfernst
du
dich
vom
Anführer?
Na
tulad
ko,
na
nakapigil
ng
delubyo
Der,
so
wie
ich,
eine
Katastrophe
aufgehalten
hat
Katapatan
ang
kailangan
mo
Ehrlichkeit
ist
das,
was
du
brauchst
Kaya
dito
ka
na
baby,
'wag
kang
lalayo,
huh
Also
bleib
hier,
Baby,
geh
nicht
weg,
huh
Ay
nako,
ang
sakit
sa
ulo
Ach,
das
ist
so
nervig
Dumarami
ang
luha
na
tumutulo
Immer
mehr
Tränen
fließen
Nakakatamad
na
sumuyo
Ich
habe
keine
Lust
mehr,
zu
schmeicheln
Tara
na,
tumulong
ka
sa
pagbabago-go-go-go
Komm
schon,
hilf
bei
der
Veränderung-rung-rung-rung
(Dito
sa
taas,
walang
nalalagas)
(Hier
oben,
fällt
nichts
herunter)
Dumi
ay
pinaspas
Der
Schmutz
ist
weggefegt
(Nasa
amin
ang
ginto
na
prutas)
(Bei
uns
ist
die
goldene
Frucht)
Huwag
magpa-lumbay
Sei
nicht
traurig
(May
pagasa
sa
buhay,
alam
mo
ang
tunay)
(Es
gibt
Hoffnung
im
Leben,
du
kennst
die
Wahrheit)
Pwede
kang
sumabay
Du
kannst
mitmachen
Oh,
oh,
oh
(Sa
paglalakbay,
handang
pumatay)
Oh,
oh,
oh
(Auf
der
Reise,
bereit
zu
töten)
Sino
ang
panalo?
Malamang
tayo
Wer
ist
der
Gewinner?
Natürlich
wir
Tumayo
na
tayo
(Yeah,
woo-wee)
Stehen
wir
auf
(Yeah,
woo-wee)
Wag
tayong
susuko
(Oh-oh!)
Geben
wir
nicht
auf
(Oh-oh!)
Walang
matatalo
(Panalo)
Niemand
wird
verlieren
(Gewinner)
Patigasan
ng
ulo
(Oh)
Hartnäckigkeit
(Oh)
Oras
ay
pa-ubos
(Come
on
baby)
Die
Zeit
läuft
ab
(Komm
schon,
Baby)
Kailangang
kumilos
(Woah)
Wir
müssen
handeln
(Woah)
Sundan
aming
utos
(Ha-ha!)
Folgt
unseren
Befehlen
(Ha-ha!)
La-la,
la-la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la
Ha-ha-ha,
isa
pa
nga!
Ha-ha-ha,
noch
einmal!
Sino
ang
panalo?
Tayo
Wer
ist
der
Gewinner?
Wir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gpmplayz, Kim Aljeon, Mc, Mi Young Lee (doyeon Studio)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.