Текст и перевод песни Kim Aljeon - Up All Night - Intro

Up All Night - Intro

Tremolo on the beat

밤새도록 나는 일을 해 (일을 해)
쉴 시간이 없어, 그냥 계속해야 돼 (해야 돼)
힘들 때도, 다른 사람에게 밟혀도 (밟혀도)
쉽지 않을 때도, 쉬운 것처럼 보여 (보여)

Up all night, multitasking on my mind
전부 다 던져 내 mind 속에, uh (woah)
Sigawan, hiyawan, 그럴 원해
삐닥한 미래가 있어도, 계속 할려 (계속 할려, uh)
Sigurado ka na ba sa sinasabi mo?
내가 아래로 내려갈 것이라는 것
다음에 뭔일인지 몰라, 그러니까
직진, puyatan na, 다 마를 때까지, huh

I've been doing the things for 6 thousand and a more
내 고백을 들어 봐, that'll make you go (ooh)
Tryna overcome the things since birth
Until I grew up, I knew that
평생 나랑 같이 사는 건 (uh) 힘들어 (it's hard, man)
Kailangang pilitin ka na mapa-sa 'kin
Ano ba 'ng dapat kong gawin?
Doesn't mean, na ihulog sarili ko sa bangin
잠을 땐 habang nasa tren
I hope you understand, now

뻔적해 미소를 보다가 (ooh)
빠져 버린 인생 나온다 (uh)
삐닥한 이 미래 무언가 (yeah)
Who am I to choose a girl like ya?
어차피 전활 안 받음 밤을 새야 할 이유가 뭐야?
'Di pa gaano masaya, pinahihiya pa ng iba
다음에 뭔 일인지 모르니까
Patuloy lang ang takbo, 'di bale na kung madapa

밤새도록 나는 일을 해 (일을 해)
쉴 시간이 없어, 그냥 계속해야 돼 (해야 돼)
힘들 때도, 다른 사람에게 밟혀도 (밟혀도)
쉽지 않을 때도, 쉬운 것처럼 보여 (보여)

Up all night, multitasking on my mind
전부 다 던져 내 mind 속에, uh (woah)
Sigawan, hiyawan, 그럴 원해
삐닥한 미래가 있어도, 계속 할려 (계속 할려, uh)
Sigurado ka na ba sa sinasabi mo?
내가 아래로 내려갈 것이라는 것
다음에 뭔일인지 몰라, 그러니까
직진, puyatan na, 다 마를 때까지, huh (oh)

Up All Night - Intro

Tremolo on the beat

I work all night (work all night)
No time to rest, I just gotta keep going (gotta keep going)
Even when it's hard, even when others step on me (step on me)
Even when it's not easy, it looks easy (looks easy)

Up all night, multitasking on my mind
I throw it all into my mind, uh (woah)
Screaming, shouting, that's what I want
Even if there's a crooked future, I'll keep going (keep going, uh)
Are you sure about what you're saying?
That I'm going to go down
I don't know what's next, so
Straight ahead, staying up all night, until it's all gone, huh

I've been doing things for 6 thousand and more
Listen to my confession, that'll make you go (ooh)
Trying to overcome things since birth
Until I grew up, I knew that
Living with me forever (uh) is hard (it's hard, man)
I have to force you to fall for me
What should I do?
Doesn't mean, that I'm going to throw myself into the abyss
Sleep while on the train
I hope you understand, now

I see your blush, your smile (ooh)
I get lost in your life, it comes out (uh)
This crooked future, something (yeah)
Who am I to choose a girl like you?
Anyway, you don't answer the phone, what's the reason to stay up all night?
I'm not happy yet, others are embarrassing me
I don't know what's next
Just keep running, it doesn't matter if I fall

I work all night (work all night)
No time to rest, I just gotta keep going (gotta keep going)
Even when it's hard, even when others step on me (step on me)
Even when it's not easy, it looks easy (looks easy)

Up all night, multitasking on my mind
I throw it all into my mind, uh (woah)
Screaming, shouting, that's what I want
Even if there's a crooked future, I'll keep going (keep going, uh)
Are you sure about what you're saying?
That I'm going to go down
I don't know what's next, so
Straight ahead, staying up all night, until it's all gone, huh (oh)