Текст и перевод песни Kim Areum - The Greatest Christmas
The Greatest Christmas
Самое лучшее Рождество
긴
밤을
뚫고
내게
달려와
Сквозь
эту
долгую
ночь
бегу
к
тебе,
널
기다리는
내
맘
지쳐가지
않게
Чтобы
мое
сердце,
ждущее
тебя,
не
устало.
흰
눈이
내리고
Пусть
падает
белый
снег,
햇살이
눈이
부신
오늘이면
좋을
듯해
И
светит
яркое
солнце,
сегодня
был
бы
идеальный
день.
끝인사마저
따스했잖아
Даже
твое
прощание
было
таким
теплым,
널
기다릴
수밖에
없이
만들지만
Что
не
оставляет
мне
выбора,
кроме
как
ждать.
난
있잖아
숨이
차오나
봐
У
меня
перехватывает
дыхание,
이렇게
하루하루
지날수록
С
каждым
днем,
проведенным
вот
так.
혹
기다린
선물처럼
그대가
올지도
모르니까요
Ведь
словно
долгожданный
подарок,
ты
можешь
прийти.
Merry
Christmas
С
Рождеством!
Love,
그댄
나만의
peace
and
dream
Любимый,
ты
мой
мир,
моя
мечта,
아무도
대신
못
할
Никто
не
сможет
заменить
곁에
있어
줄
단
한
사람
Единственного
человека,
который
будет
рядом.
부디
올해
크리스마스에
함께
해줘
Пожалуйста,
будь
со
мной
в
это
Рождество.
Love,
stay
with
me
through
the
eternity
Любимый,
останься
со
мной
навсегда.
알잖아
어디든
그대라면
Ты
же
знаешь,
где
бы
мы
ни
были,
따사로운
햇살이
비추는
나
행복할
거야
Если
ты
рядом,
меня
будет
согревать
солнце
счастья.
Come
to
my
greatest
Christmas
Приди
в
мое
самое
лучшее
Рождество.
울고
떼쓰면
다
들릴까
봐
Боюсь,
что
если
заплачу
и
буду
просить,
ты
не
услышишь,
꼭
입을
막고
나지막이
너를
불러
Поэтому
я
закрываю
рот
рукой
и
тихо
зову
тебя.
들리나요
그대
대답해요
Ты
слышишь?
Ответь
мне,
이렇게
하루하루
애태워요
С
каждым
днем
мое
сердце
изнывает
все
сильнее.
혹
기다린
선물처럼
그대가
올지도
모르니까요
Ведь
словно
долгожданный
подарок,
ты
можешь
прийти.
Merry
Christmas
С
Рождеством!
Love,
그댄
나만의
peace
and
dream
Любимый,
ты
мой
мир,
моя
мечта,
아무도
대신
못
할
Никто
не
сможет
заменить
곁에
있어
줄
단
한
사람
Единственного
человека,
который
будет
рядом.
부디
올해
크리스마스에
함께
해줘
Пожалуйста,
будь
со
мной
в
это
Рождество.
Love,
stay
with
me
through
the
eternity
Любимый,
останься
со
мной
навсегда.
알잖아
어디든
그대라면
Ты
же
знаешь,
где
бы
мы
ни
были,
따사로운
햇살이
비추는
나
행복할
거야
Если
ты
рядом,
меня
будет
согревать
солнце
счастья.
Come
to
my
greatest
Christmas
Приди
в
мое
самое
лучшее
Рождество.
새하얀
기적처럼
흠뻑
눈을
맞은
너
Ты,
словно
белое
чудо,
осыпанный
снегом
с
ног
до
головы.
저
문을
열면
거기
있어
줘
마치
선물처럼
Открой
эту
дверь,
и
окажись
передо
мной,
как
подарок.
(The
greatest
Christmas)
(Самое
лучшее
Рождество)
Merry
Christmas
С
Рождеством!
Love,
그댄
나만의
peace
and
dream
Любимый,
ты
мой
мир,
моя
мечта,
아무도
대신
못
할
Никто
не
сможет
заменить
곁에
있어
줄
단
한
사람
Единственного
человека,
который
будет
рядом.
부디
올해
크리스마스에
함께
해줘
Пожалуйста,
будь
со
мной
в
это
Рождество.
Love,
stay
with
me
through
the
eternity
Любимый,
останься
со
мной
навсегда.
알잖아
어디든
그대라면
Ты
же
знаешь,
где
бы
мы
ни
были,
따사로운
햇살이
비추는
나
행복할
거야
Если
ты
рядом,
меня
будет
согревать
солнце
счастья.
Come
to
my
greatest
Christmas
Приди
в
мое
самое
лучшее
Рождество.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jin Hwan Jeong, Sung Jin Park, Seung Beum Baek
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.