김보경 - Lay Down - перевод текста песни на русский

Lay Down - Kim Bo Kyungперевод на русский




Lay Down
Улягусь
Ne momeul nwi-inda kodaran chimdewie gamanhi
Мое тело ноет, словно пытается удержать тебя, заставляя терпеть.
Nuneul gamabonda sebyogi oneun-ge wolle iroke ppallanneunji
Закрываю глаза, и мир вокруг кажется таким ярким, почему?
Bamsedorok tongbin-gaseum ibullo dongyomeda
Всю ночь мое сердце болит, горит, как в огне.
Geuman sebyogi dweotda
С меня хватит, устала от мира.
Ije geuman gwenchana jijago
Я пытаюсь убедить себя, что все в порядке.
Nal dadogyotda tto hwareul-letda iroke honjatmallo bameul jiseunda
Обнимаю себя, снова рисую твой образ, так я в одиночестве провожу ночи.
Oredwen got gata mudige chonjangman ollyoboda
Как будто это повторялось уже тысячу раз, я устала просто смотреть в потолок.
Mundeuk geuryojin ni olgul
Твое лицо внезапно всплывает в памяти.
Nemameul dallenda sigani jinagamyon natgetji
Говорят, время лечит, но когда же оно залечит меня?
Dasi tto-oreunda amuri dalledo niga jakkuman geuriwoso
Снова и снова, как бы я ни старалась забыть, я скучаю по тебе.
Bamsedorok tongbin-gaseum nunmullo chewoneda
Всю ночь мое сердце обливается слезами.
Geuman sebyogi balgatda
С меня хватит, мне очень плохо.
Ije geuman gwenchana jijago
Я пытаюсь убедить себя, что все в порядке.
Nal dadogyotda tto hwareul-letda iroke honjatmallo bameul jiseunda
Обнимаю себя, снова рисую твой образ, так я в одиночестве провожу ночи.
Ore dwen got gata mudige chonjangman ollyoboda
Как будто это повторялось уже тысячу раз, я устала просто смотреть в потолок.
Ulkok bonjyojin ni olgul
Твое лицо, размытое слезами.
No ije geuman sarajirago ne sam sogeso obsojyo dallago
Прошу, уйди, исчезни из моего сердца, оставь меня.
Na ije geuman ulgo sipdago dareun saramdeul chorom utgo sipdago
Я просто хочу выплакаться, как все остальные.
Ije geuman gwenchana jijago
Я пытаюсь убедить себя, что все в порядке.
Nal dadogigo do hwareul-lego amuri ereul ssodo
Обнимаю себя и снова рисую твой образ. Как бы ни старалась забыть,
Noneun geuderonde
Мои глаза все еще ищут тебя.
Oneuldo chimde wie momeul-lwi-inda
И сегодня ночью мое тело ноет.





Авторы: Kim Bo Kyung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.