Текст и перевод песни Kim Bo Kyung - Love Yourself

Love Yourself

며칠 째 입맛도 없고
우두커니 창 밖 만
바라보고
어제는 길을 걷는데
날 스치는 바람마저
무겁게 느껴졌어

언젠간 지나가겠지
쉼없이 달리고 달리고
달리면 끝나겠지
힘을 내
내 아름다운 청춘
누구보다 널위해 널위해
너를위해 살아가줘

Love yourself, yourself
Yourself, yourself

목소리 기다렸는데
전화기 너머에는
힘든 너의목소리
오늘 참 고단했구나
말하지 않아도 니가 그려져

집으로 가는 그 길이
오늘따라 멀기만 춥기만
외롭기만 하더라도

Love yourself, yourself
Yourself, yourself

Woo...

Love yourself, yourself
Yourself, yourself

사랑줘 너에게
살아줘 널 위해

Love Yourself

Days have been going by
Staring out the window
Without appetite
Yesterday, as I walked down the street
Even the wind that brushed against me
Felt heavy

Someday it will pass
I will keep running and running
Until it ends
So be strong
My beautiful youth
More than anyone else, I will live for you
For you, I will go on living

Love yourself, yourself
Yourself, yourself

I have been waiting for your voice
But over the phone
Was only the sound of your weary voice
Today was so hard
You didn't have to say it, I can already picture it

This path that leads me home
Today, it just feels so long and cold
Even when I'm all alone

Love yourself, yourself
Yourself, yourself

Woo...

Love yourself, yourself
Yourself, yourself

Give yourself love
Live for yourself