Текст и перевод песни Kim Bum Soo - 오아시스
후회하며
살기엔
Я
живу
с
сожалением.
우리에겐
너무
짧은
인생
(yeah)
Жизнь
слишком
коротка
для
нас
(да).
우리에겐
너무
짧은
시간
(yeah)
Слишком
мало
времени
для
нас
(да).
저
해가
기울어
Солнце
клонится
к
закату.
다시
하루가
지났을
때
(yeah)
Когда
день
снова
прошел
(да).
내가
남긴
건
무엇일까
Что
мне
осталось?
기대해
볼
수가
있어야해,
yeah
Ты
должен
с
нетерпением
ждать
этого,
да.
I
wanna
be
inside
of
you
Я
хочу
быть
внутри
тебя.
그
무엇을
찾아
헤매지만
Я
брожу
вокруг
в
поисках
того,
что
это
такое,
но
...
사람도
내게는
그대도
내게는
Ни
человек,
ни
я,
ни
ты,
ни
я,
ни
ты,
ни
я,
ни
я.
아무런
위로가
될
수가
없는걸,
ooh
baby
Тебя
нельзя
утешить,
О,
детка.
I
wanna
know
what
I
can
do
Я
хочу
знать,
что
я
могу
сделать.
그
언젠가
내게
머문다면
Если
ты
останешься
со
мной
на
один
день
...
멈추지
않을
거라는
걸
Я
не
собираюсь
останавливаться.
You
know
my
life
(yeah)
Ты
знаешь
мою
жизнь
(да).
하루라는
시간이
Время
называемое
днем
그대에겐
어떤
의미일까
(yeah)
Что
это
значит
для
тебя
(да)?
그대에게
주어진
이슬보다
Чем
роса,
данная
тебе.
더욱
짧은
순간
(yeah)
Короткие
мгновения
(да)
더
값진
너를
찾는다면
(yeah)
Если
я
ищу
тебя
более
ценной
(да).
삶의
의미란
무엇일까
В
чем
смысл
жизни
그
의미를
찾아
떠나야해
Нам
нужно
найти
в
этом
смысл
и
уйти.
I
wanna
be
inside
of
you
Я
хочу
быть
внутри
тебя.
그
무엇을
찾아
헤매지만
Я
брожу
вокруг
в
поисках
того,
что
это
такое,
но
...
사랑도
내게는
그대도
내게는
Люби,
люби
меня,
люби
меня,
люби
меня,
люби
меня,
люби
меня.
아무런
위로가
될
수가
없는걸,
ooh
baby
Тебя
нельзя
утешить,
О,
детка.
I
wanna
know
what
I
can
do
Я
хочу
знать,
что
я
могу
сделать.
그
언젠가
내게
머문다면
Если
ты
останешься
со
мной
на
один
день
...
멈추지
않을
거라는
걸
Я
не
собираюсь
останавливаться.
You
know
my
life
Ты
знаешь
мою
жизнь.
Whoa,
listen
to
me
baby
Эй,
послушай
меня,
детка.
그대
내게
해준
약속
사랑한다고
Мне
нравится
обещание,
которое
ты
дала
мне.
그
말도
내게는
떨림이
없는걸
Это
слово
не
заставляет
меня
дрожать.
I'm
sorry,
baby
Прости
меня,
детка.
저
바다의
끝을
지나
다시
내게
온다면
Если
ты
вернешься
ко
мне
после
того,
как
закончится
этот
океан
...
그
때는
널
위해
준비할게,
I'll
give
my
life
Я
буду
готовиться
к
тебе
в
это
время,
я
отдам
свою
жизнь.
I
wanna
be
inside
of
you
Я
хочу
быть
внутри
тебя.
그
무엇을
찾아
헤매지만
Я
брожу
вокруг
в
поисках
того,
что
это
такое,
но
...
사랑도
내게는
그대도
내게는
Люби,
люби
меня,
люби
меня,
люби
меня,
люби
меня,
люби
меня.
아무런
위로가
될
수가
없는걸,
ooh
baby
Тебя
нельзя
утешить,
О,
детка.
I
wanna
know
what
I
can
do
Я
хочу
знать,
что
я
могу
сделать.
그
언젠가
내게
머문다면
Если
ты
останешься
со
мной
на
один
день
...
멈추지
않을
거라는
걸
Я
не
собираюсь
останавливаться.
You
know
my
life
Ты
знаешь
мою
жизнь.
멈출
수
없을
거라는걸
Знаешь,
ты
не
можешь
остановиться.
Someday,
you
can
find
love
Когда-нибудь
ты
сможешь
найти
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.