Kim Burrell - Prodigal Son - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kim Burrell - Prodigal Son




Prodigal Son
Блудный сын
What happen to the days when we use to talk
Что случилось с теми днями, когда мы разговаривали?
In my ears I hear every word you say
В моих ушах до сих пор звучит каждое твое слово.
Was it my own mistake
Была ли это моя ошибка,
Mistake that pushed me out the door
Ошибка, которая вытолкнула меня за дверь?
I said wouldnt be back no more
Я сказала, что не вернусь больше.
You told me you love me and you still care
Ты говорил, что любишь меня и что тебе до сих пор не все равно.
You said Youd always be there
Ты говорил, что всегда будешь рядом.
Rebellion make believe decide to do my own thing
Бунт, самообман, решение делать все по-своему.
So ashamed inside selfish pride to blame
Мне так стыдно внутри, эгоистичная гордыня виновата.
Not that my eyes could see what my heart believed what ears shouldnt be
Не то, чтобы мои глаза видели, во что верило мое сердце, чего не должны были слышать мои уши.
I need shelter for my soul
Мне нужно убежище для моей души.
So Im sing ooh
Поэтому я пою: о-о-о
Dont leave me out in the cold Oh no
Не оставляй меня в холоде. О, нет.
Ooh Dont leave me (for) waiting so long
О-о-о, не оставляй меня ждать так долго.
I know I was wrong
Я знаю, что была неправа.
I know I was so wrong Ooh
Я знаю, что была очень неправа. О-о-о
What happen to the times when we use to walk
Что случилось с теми временами, когда мы гуляли,
Hand in hand Im following The Spirit would guide
Держась за руки? Я следовала за Духом, Он вел меня.
Ooh How could I have been so blind
О-о-о, как я могла быть такой слепой?
My blinded eyes wouldnt let me see
Мои ослепшие глаза не позволяли мне видеть
What You saw what be best for me
То, что видел Ты, что было лучше для меня.
But You told me You wouldnt let me go of my hand
Но Ты говорил, что не отпустишь моей руки.
Thought I explained to stand
Думала, что объяснила, как нужно стоять.
But temptation let me far stretch into the night
Но искушение позволило мне зайти далеко в ночь.
Naked sins to bare I need a place to hide
Обнаженные грехи, которые нужно обнажить. Мне нужно место, чтобы спрятаться.
I search inside only to see how you looked at me as you died on Calvary
Я ищу внутри, только чтобы увидеть, как Ты смотрел на меня, когда умирал на Голгофе.
I know Ive been here once before
Я знаю, что была здесь однажды.
So Im sing ooh
Поэтому я пою: о-о-о
Dont leave me out in the cold Oh no
Не оставляй меня в холоде. О, нет.
Ooh, Dont leave me (for) waiting so long
О-о-о, не оставляй меня ждать так долго.
I know I was wrong
Я знаю, что была неправа.
I know I was so wrong Ooh
Я знаю, что была очень неправа. О-о-о
I wanna come home
Я хочу вернуться домой.
Its been so long I just wanna come home
Прошло так много времени, я просто хочу вернуться домой.





Авторы: jimane nelson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.