Kim Carnes - Invitation To Dance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kim Carnes - Invitation To Dance




Invitation To Dance
Приглашение на танец
Invitation to dance
Приглашение на танец
Invitation to romance
Приглашение к романтике
Invitation to dance
Приглашение на танец
Invitation to dance
Приглашение на танец
House lights down
Свет в зале гаснет
My heart is the only sound
Мое сердце единственный звук
Spotlight, music begins and
Прожектор, музыка начинается, и
That feeling takes me again
Это чувство снова охватывает меня
I close my eyes
Я закрываю глаза
Head over heels
Влюбляюсь без памяти
You look my way
Ты смотришь в мою сторону
Whisper to me, come closer
Шепчешь мне: "Подойди ближе"
Leaning on your shoulder (shoulder)
Прижимаясь к твоему плечу (плечу)
Loving the beholder, darling
Любя того, кто видит меня, дорогой
Invitation to dance
Приглашение на танец
(Give me an) invitation to romance
(Дай мне) приглашение к романтике
Invitation to dance
Приглашение на танец
(I need an) invitation to dance
(Мне нужно) приглашение на танец
I′m lost in the song
Я теряюсь в песне
I've been waiting here
Я слишком долго ждала здесь
For dreams too long
Этих снов
On the street, in my mind
На улице, в моих мыслях
Seeing the picture
Видя эту картину
Stopping the time
Останавливая время
You tip your hat and then
Ты приподнимаешь шляпу, и тогда
I wave my heart goodbye
Я прощаюсь со своим сердцем
Given the wings I fly
Получив крылья, я лечу
To be there on your
Чтобы быть рядом с твоим
Shoulder (shoulder)
Плечом (плечом)
Loving the beholder, darling
Любя того, кто видит меня, дорогой
Invitation to dance
Приглашение на танец
(I need an) invitation to romance
(Мне нужно) приглашение к романтике
Invitation to dance
Приглашение на танец
(It′s just an) invitation to dance
(Это всего лишь) приглашение на танец
Hot on the rhythm
В ритме страсти
Hot on the floor
На танцполе
That's where the magic begins
Вот где начинается волшебство
You don't need a reason
Тебе не нужна причина
Give in to the beat
Поддайся ритму
And go with the motion again
И снова двигайся вместе с ним
Invitation to dance
Приглашение на танец
Invitation to romance
Приглашение к романтике
Invitation to dance
Приглашение на танец
(I need an) invitation to dance
(Мне нужно) приглашение на танец
Invitation to dance
Приглашение на танец
Invitation to romance
Приглашение к романтике
Invitation to dance
Приглашение на танец
(Give me an) invitation to dance
(Дай мне) приглашение на танец
Hot on the rhythm
В ритме страсти
Hot on the floor
На танцполе
That′s where the magic begins
Вот где начинается волшебство
You don′t need a reason
Тебе не нужна причина
Give in to the beat
Поддайся ритму
And go with the motion again
И снова двигайся вместе с ним
Hot on the rhythm
В ритме страсти
Hot on the floor
На танцполе
That's where the magic begins
Вот где начинается волшебство
You don′t need a reason
Тебе не нужна причина
Give in to the beat
Поддайся ритму
Go with the motion again
Двигайся вместе с ним снова
Hot on the rhythm
В ритме страсти
Hot on the floor
На танцполе
That's where the magic begins
Вот где начинается волшебство
Don′t need a reason
Не нужна причина
Give in to the beat
Поддайся ритму
Go with the motion again
Двигайся вместе с ним снова
Hot on the rhythm
В ритме страсти
Hot on the floor
На танцполе
That's where the magic begins
Вот где начинается волшебство
You don′t need a reason
Тебе не нужна причина
Give in to the beat
Поддайся ритму
Go with the motion again
Двигайся вместе с ним снова
Hot on the rhythm
В ритме страсти
Hot on the floor
На танцполе
That's where the magic begins
Вот где начинается волшебство
Don't need a reason
Не нужна причина
Give in to the beat
Поддайся ритму
Go with the motion again
Двигайся вместе с ним снова
On the rhythm, on the floor
В ритме, на танцполе
That′s where the magic
Вот где волшебство
Don′t need a, to the beat
Не нужна, ритму
With the motion
С движением
Hot on the rhythm
В ритме страсти
Hot on the floor
На танцполе
That's where the
Вот где
Magic begins, begins
Волшебство начинается, начинается
Don′t need a reason
Не нужна причина
Give in to the beat
Поддайся ритму
Go with the motion again
Двигайся вместе с ним снова
Hot on the rhythm
В ритме страсти
On the floor, where the magic
На танцполе, где волшебство
Don't need a, to the beat
Не нужна, ритму
With the motion
С движением
To the beat
Ритму
Invitation to dance
Приглашение на танец
Invitation to romance
Приглашение к романтике
Invitation to dance
Приглашение на танец
(Give me an) invitation to dance
(Дай мне) приглашение на танец
Hot on the rhythm
В ритме страсти
Hot on the floor
На танцполе
That′s where the magic begins
Вот где начинается волшебство
Don't need a reason
Не нужна причина
Give in to the beat
Поддайся ритму
Go with the motion again
Двигайся вместе с ним снова
Hot on the rhythm
В ритме страсти





Авторы: M. Page, K. Carnes, D. Ellingson, B. Fairweather


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.