Текст и перевод песни Kim Carnes - Too Far Gone

Wasn't all that long ago
You coulda changed my mind
But that was then
Way back when I was your girl
Before I left that world behind

And now I'm too far gone
I can't hear a word you're sayin'
Too far gone
I don't know what game you're playin'
But I'm too far gone

There's no reason you should call
What's left to talk about?
But don't waste your breath
'Cause there's nothin' left
I cried enough, Lord knows
To put that fire out

Now I'm too far gone
I can't hear a word you're sayin'
Too far gone
I don't know what game you're playin'
But I'm too far gone
And I'm never coming back
No, I'm never coming back
I've got this far and I'm never coming back

Now I'm too far gone
I can't hear a word you're sayin'
Too far gone
I don't know what game you're playin'
But I'm too far gone
I'm too far gone

Это было не так уж и давно
Ты мог бы изменить мое мнение
Но это было тогда
Давным-давно, когда я была твоей девушкой
До того, как я оставил этот мир позади

И теперь я зашел слишком далеко
Я не слышу ни слова из того, что ты говоришь.
Слишком далеко зашло
Я не знаю, в какую игру ты играешь.
Но я зашел слишком далеко

У тебя нет причин звонить
О чем еще можно говорить?
Но не тратьте попусту свое время
Потому что больше ничего не осталось
Видит бог, я достаточно наплакалась
Чтобы потушить этот огонь

Теперь я зашел слишком далеко
Я не слышу ни слова из того, что ты говоришь.
Слишком далеко зашло
Я не знаю, в какую игру ты играешь.
Но я зашел слишком далеко
И я никогда не вернусь
Нет, я никогда не вернусь
Я зашел так далеко и никогда не вернусь

Теперь я зашел слишком далеко
Я не слышу ни слова из того, что ты говоришь.
Слишком далеко зашло
Я не знаю, в какую игру ты играешь.
Но я зашел слишком далеко
Я зашел слишком далеко