Текст и перевод песни Kim Carnes - You Made My Skin Burn
You Made My Skin Burn
Tu m'as brûlé la peau
You
don't
know
me
Tu
ne
me
connais
pas
I
don't
know
you
Je
ne
te
connais
pas
I'm
not
even
sure
I
know
myself
Je
ne
suis
même
pas
sûre
de
me
connaître
moi-même
But
when
I
find
me
Mais
quand
je
me
trouverai
I
hope
I
find
me
J'espère
que
je
me
trouverai
Wakin'
up
in
the
Delano
hotel
En
me
réveillant
à
l'hôtel
Delano
Sheets
like
heaven
Des
draps
comme
le
paradis
400
thread
count
400
fils
Do
not
disturb
sign
Un
panneau
"Ne
pas
déranger"
Hangin'
outside
the
door
Suspendu
à
l'extérieur
de
la
porte
Seductive
hint
of
suntan
lotion
Un
soupçon
séduisant
de
crème
solaire
On
your
body
from
the
day
before
Sur
ton
corps
de
la
veille
You
made
my
skin
burn
Tu
m'as
brûlé
la
peau
You
made
my
skin
burn
Tu
m'as
brûlé
la
peau
You
made
my
skin
burn
Tu
m'as
brûlé
la
peau
You
made
my
skin
burn
Tu
m'as
brûlé
la
peau
Silver
service
on
the
bedside
table
Un
service
en
argent
sur
la
table
de
chevet
Pink
magnolia
with
a
double
shot
of
gin
Du
magnolia
rose
avec
un
double
gin
I
felt
like
Alice
and
we
kept
fallin'
Je
me
sentais
comme
Alice
et
on
a
continué
à
tomber
'Til
the
curtains
tangoed
once
again
Jusqu'à
ce
que
les
rideaux
dansent
à
nouveau
You
made
my
skin
burn
Tu
m'as
brûlé
la
peau
You
made
my
skin
burn
Tu
m'as
brûlé
la
peau
You
made
my
skin
burn
Tu
m'as
brûlé
la
peau
You
made
my
skin
burn
Tu
m'as
brûlé
la
peau
I
found
a
key
card
on
the
bottom
of
a
purse
J'ai
trouvé
une
carte-clé
au
fond
d'un
sac
à
main
I
was
planning
to
take
to
Paris
on
the
first
Que
je
prévoyais
d'emmener
à
Paris
pour
la
première
fois
And
my
mind
kept
racin'
back
to
you
Et
mon
esprit
n'arrêtait
pas
de
revenir
à
toi
Sometimes
I
wish
I'd
never
stepped
inside
Parfois
je
regrette
d'être
jamais
entrée
Room
322
Dans
la
chambre
322
You
made
my
skin
burn
Tu
m'as
brûlé
la
peau
You
made
my
skin
burn
Tu
m'as
brûlé
la
peau
You
made
my
skin
burn
Tu
m'as
brûlé
la
peau
You
made
my
skin
burn
Tu
m'as
brûlé
la
peau
You
made
my
skin
burn
Tu
m'as
brûlé
la
peau
You
made
my
skin
burn
Tu
m'as
brûlé
la
peau
You
made
my
skin
burn
Tu
m'as
brûlé
la
peau
You
made
my
skin
burn
Tu
m'as
brûlé
la
peau
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kim Carnes, John Magnin Goodwin, Billy Panda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.