Amen - Kim Cesarion перевод на русский

Amen

(Please don't get offended)
(The new F-word is, "forgive")
(I'ma say it again)

(The new F-word is, "forgive")
(Now, that said, do me a favor)
(Touch your neighbour and say, "F you!")
(Do me a favor)
(Touch your neighbour and say, "F you!")

If anybody here has ever done a
Dumber than a dumb thing
If anybody here has ever
Called a lover by the wrong name

Gimme an Amen (Amen!)
I think I fucked it up again (Amen!)

If anybody here
Has a habit of talking 'stead of listening
If anybody here
Has ever threw your future off a building

Gimme an Amen (Amen!)
I think I fucked it up again (Amen!)

Everybody gets high, everybody gets low
Everybody, if you feel me, let me know
All I want is some forgiveness from a girl I know
For the love, for the love

Gimme an Amen

Everybody gets high, everybody gets low
Everybody, if you feel me, let me know
All I want is some forgiveness from a girl I know
For the love, for the love

Gimme an Amen (Amen!)
Gimme an Amen (Amen!)
Gimme, gimme an Amen (Amen!)
Amen, Amen (Amen!)
I think I fucked it up again

Has anybody here forgot to call
When they promised they would check-in?
Has anybody here been an idiot
Instead of bein' a best friend?
Has anybody smelled of perfume
After they be working?
Has anybody hurt someone
Then felt like a piece of nothing?

Everybody gets high, everybody gets low
Everybody, if you feel me, let me know
All I want is some forgiveness from a girl I know
For the love, for the love

Gimme an Amen

Everybody gets high, everybody gets low
Everybody, if you feel me, let me know
All I want is some forgiveness from a girl I know
For the love, for the love

Gimme an Amen (Amen!)
Gimme an Amen (Amen!)
Gimme, gimme an Amen (Amen!)

Gimme an Amen (Amen!)
Gimme, gimme an Amen (Amen!)
Amen, Amen (Amen!)
I think I fucked it up again

Аминь

(Пожалуйста, не обижайся)
(Новое слово на букву "П" - "прости")
(Я скажу это ещё раз)

(Новое слово на букву "П" - "прости")
(Кстати, сделай мне одолжение)
(Дотронься до соседа и скажи: "Да пошёл ты!")
(Сделай мне одолжение)
(Дотронься до соседа и скажи: "Да пошёл ты!")

Если кто-то здесь когда-либо совершал
Поступок глупее глупого
Если кто-то здесь когда-либо
Называл возлюбленную чужим именем

Скажи "Аминь" (Аминь!)
Кажется, я снова всё испортил (Аминь!)

Если кто-то здесь
Имеет привычку говорить вместо того, чтобы слушать
Если кто-то здесь
Когда-либо выбрасывал своё будущее из окна

Скажи "Аминь" (Аминь!)
Кажется, я снова всё испортил (Аминь!)

Все взлетают, все падают
Если ты понимаешь меня, дай мне знать
Всё, что мне нужно, это прощение от девушки, которую я знаю
Ради любви, ради любви

Скажи "Аминь"

Все взлетают, все падают
Если ты понимаешь меня, дай мне знать
Всё, что мне нужно, это прощение от девушки, которую я знаю
Ради любви, ради любви

Скажи "Аминь" (Аминь!)
Скажи "Аминь" (Аминь!)
Скажи, скажи "Аминь" (Аминь!)
Аминь, Аминь (Аминь!)
Кажется, я снова всё испортил

Кто-нибудь здесь забывал позвонить,
Когда обещал, что сделает это?
Кто-нибудь здесь был идиотом
Вместо того, чтобы быть лучшим другом?
Кто-нибудь пах духами
После того, как вернулся с работы?
Кто-нибудь причинял боль,
А потом чувствовал себя ничтожеством?

Все взлетают, все падают
Если ты понимаешь меня, дай мне знать
Всё, что мне нужно, это прощение от девушки, которую я знаю
Ради любви, ради любви

Скажи "Аминь"

Все взлетают, все падают
Если ты понимаешь меня, дай мне знать
Всё, что мне нужно, это прощение от девушки, которую я знаю
Ради любви, ради любви

Скажи "Аминь" (Аминь!)
Скажи "Аминь" (Аминь!)
Скажи, скажи "Аминь" (Аминь!)

Скажи "Аминь" (Аминь!)
Скажи, скажи "Аминь" (Аминь!)
Аминь, Аминь (Аминь!)
Кажется, я снова всё испортил