Bränner - Kim Cesarion перевод на немецкий

Bränner

Svär jag såg dig överallt yeah
Från Norrtull till Södermalm
Du och jag skulle va för alltid
Kanske för bra, för att vara sant
Man kan säga att vi brann för fort
Men ångrar ingenting vi aldrig gjorde
Kan se tillbaks, men låta tiden gå
Jag vet att

Allting vackert kan ta slut
Måste stanna upp för att andas ut
När nånting dör så börjar nånting nytt

Säg varför är det så svårt
Som att regnet ba faller på oss
Bränner alla bilder baby
Men minnena är kvar
Tror du det spelar nån roll
När sanning är lika med noll
Bränner alla bilder baby
Men minnena är kvar

Jag ser på oss som jag ser på film nu
Kan stänga av och går vidare
Nu är det färg, det är bara feel good
Jag mår bra och jag menar det
Man kan säga att vi brann för fort
Men ångrar ingenting vi aldrig gjorde
Kan se tillbaks, men låta tiden gå
Jag vet att

Allting vackert kan ta slut
Måste stanna upp för att andas ut
När nånting dör så börjar nånting nytt

Säg varför är det så svårt
Som att regnet ba faller på oss
Bränner alla bilder baby
Men minnena är kvar
Tror du det spelar nån roll
När sanning är lika med noll
Bränner alla bilder baby
Men minnena är kvar

Allting vackert kan ta slut
Måste stanna upp för att andas ut
När nånting dör så börjar nånting nytt

Allting vackert kan ta slut
Vi tappa alla år på bara en minut
När nånting dör så börjar nånting nytt

Säg varför är det så svårt
Som att regnet ba faller på oss
Bränner alla bilder baby
Men minnena är kvar
Tror du det spelar nån roll
När sanning är lika med noll
Bränner alla bilder baby
Men minnena är kvar

Allting vackert kan ta slut
Måste stanna upp för att andas ut
När nånting dör så börjar nånting nytt
Allting vackert kan ta slut
Vi tappa alla år på bara en minut
När nånting dör så börjar nånting nytt

Verbrenne

Schwöre, ich sah dich überall, yeah
Von Norrtull bis Södermalm
Du und ich, wir sollten für immer sein
Vielleicht zu schön, um wahr zu sein
Man kann sagen, wir sind zu schnell verbrannt
Bereue aber nichts, was wir nie getan haben
Kann zurückblicken, aber die Zeit vergehen lassen
Ich weiß, dass

Alles Schöne enden kann
Muss innehalten, um auszuatmen
Wenn etwas stirbt, beginnt etwas Neues

Sag, warum ist es so schwer
Als ob der Regen nur auf uns fällt
Verbrenne alle Bilder, Baby
Aber die Erinnerungen bleiben
Glaubst du, es spielt eine Rolle
Wenn die Wahrheit gleich Null ist
Verbrenne alle Bilder, Baby
Aber die Erinnerungen bleiben

Ich sehe uns jetzt wie in einem Film
Kann abschalten und weitermachen
Jetzt ist es farbig, es ist nur Feel Good
Mir geht es gut und ich meine es ernst
Man kann sagen, wir sind zu schnell verbrannt
Bereue aber nichts, was wir nie getan haben
Kann zurückblicken, aber die Zeit vergehen lassen
Ich weiß, dass

Alles Schöne enden kann
Muss innehalten, um auszuatmen
Wenn etwas stirbt, beginnt etwas Neues

Sag, warum ist es so schwer
Als ob der Regen nur auf uns fällt
Verbrenne alle Bilder, Baby
Aber die Erinnerungen bleiben
Glaubst du, es spielt eine Rolle
Wenn die Wahrheit gleich Null ist
Verbrenne alle Bilder, Baby
Aber die Erinnerungen bleiben

Alles Schöne enden kann
Muss innehalten, um auszuatmen
Wenn etwas stirbt, beginnt etwas Neues

Alles Schöne enden kann
Wir haben all die Jahre in nur einer Minute verloren
Wenn etwas stirbt, beginnt etwas Neues

Sag, warum ist es so schwer
Als ob der Regen nur auf uns fällt
Verbrenne alle Bilder, Baby
Aber die Erinnerungen bleiben
Glaubst du, es spielt eine Rolle
Wenn die Wahrheit gleich Null ist
Verbrenne alle Bilder, Baby
Aber die Erinnerungen bleiben

Alles Schöne enden kann
Muss innehalten, um auszuatmen
Wenn etwas stirbt, beginnt etwas Neues
Alles Schöne enden kann
Wir haben all die Jahre in nur einer Minute verloren
Wenn etwas stirbt, beginnt etwas Neues