Kim Cesarion - Can't Love Nobody - перевод текста песни на русский

Can't Love Nobody - Kim Cesarionперевод на русский




Can't Love Nobody
Не могу любить никого
I'll never find another lover like you
Мне никогда не найти такую, как ты,
You can't imagine all the pain
Ты не представляешь, какую боль
I'm going through without you
Я испытываю без тебя.
I thought I had it all, baby, with you
Я думал, у меня было все, детка, с тобой.
Yeah
Да.
Every day, it's killing me
Каждый день убивает меня
That you're not my lady
То, что ты не моя.
Now that you've found something better for you
Теперь, когда ты нашла кого-то лучше,
Miss the way it used to be
Скучаю по тому, как было раньше,
Back when you were my baby
Когда ты была моей, детка.
Now that you've found something better
Теперь, когда ты нашла кого-то лучше…
Oh, oh, oh, yeah
О-о-о, да.
Can't love nobody
Не могу любить никого,
Fucked up over you
Помешан на тебе.
I can't love somebody all night, all night, no
Я не могу любить кого-то всю ночь, всю ночь, нет.
I can't help it, honey
Я ничего не могу с собой поделать, милая,
Tell me what to do
Скажи мне, что делать.
Can't love nobody all night, all night, no
Не могу любить никого всю ночь, всю ночь, нет.
Now, I'm trying to get you back in my bed
Сейчас я пытаюсь вернуть тебя в свою постель,
Without your love, I can't go living on
Без твоей любви я не могу жить,
I'm better off dead
Мне лучше умереть.
I thought we had it all
Я думал, у нас все было,
I'm out of my head
Я схожу с ума.
Yeah
Да.
'Cause, every day, it's killing me
Потому что каждый день убивает меня
That you're not my lady (not my lady)
То, что ты не моя (не моя).
Now that you've found something better for you
Теперь, когда ты нашла кого-то лучше,
Miss the way it used to be
Скучаю по тому, как было раньше,
Back when you were my baby
Когда ты была моей, детка.
Now that you've found something better
Теперь, когда ты нашла кого-то лучше…
Oh, oh, oh, yeah
О-о-о, да.
Can't love nobody
Не могу любить никого,
Fucked up over you
Помешан на тебе.
I can't love somebody all night, all night, no
Я не могу любить кого-то всю ночь, всю ночь, нет.
I can't help it, honey
Я ничего не могу с собой поделать, милая,
Tell me what to do
Скажи мне, что делать.
Can't love nobody all night, all night, no
Не могу любить никого всю ночь, всю ночь, нет.
Can't love nobody
Не могу любить никого,
Fucked up over you
Помешан на тебе.
I can't love somebody all night, all night, no
Я не могу любить кого-то всю ночь, всю ночь, нет.
I can't help it, honey
Я ничего не могу с собой поделать, милая,
Tell me what to do
Скажи мне, что делать.
Can't love nobody all night, all night, no
Не могу любить никого всю ночь, всю ночь, нет.
(All night, all night)
(Всю ночь, всю ночь)
(All night, all night)
(Всю ночь, всю ночь)
Every day, it's killing me
Каждый день убивает меня
That you are not my lady (not my lady)
То, что ты не моя (не моя).
Now that you've found something better for you
Теперь, когда ты нашла кого-то лучше,
Miss the way it used to be
Скучаю по тому, как было раньше,
Back when you were my baby (baby)
Когда ты была моей, детка.
Now that you've found something better for you
Теперь, когда ты нашла кого-то лучше…
Oh, oh, oh, ah!
О-о-о, а!
Can't love nobody
Не могу любить никого,
Fucked up over you
Помешан на тебе.
I can't love somebody all night, all night, no
Я не могу любить кого-то всю ночь, всю ночь, нет.
I can't help it, honey
Я ничего не могу с собой поделать, милая,
Tell me what to do
Скажи мне, что делать.
Can't love nobody all night, all night long
Не могу любить никого всю ночь, всю ночь напролет.
Can't love nobody
Не могу любить никого,
Fucked up over you
Помешан на тебе.
I can't love somebody all night, all night, no
Я не могу любить кого-то всю ночь, всю ночь, нет.
I can't help it, honey
Я ничего не могу с собой поделать, милая,
Tell me what to do
Скажи мне, что делать.
Can't love nobody all night, all night, no
Не могу любить никого всю ночь, всю ночь, нет.
Can't love nobody!
Не могу любить никого!
Can't love nobody!
Не могу любить никого!





Авторы: Ryan Ogren, Keith Varon, James Bailey, Nate Cypert, Kim Cesarion


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.