Текст и перевод песни Kim Cesarion - Come Down to Me

Come Down to Me

I don't have the answers
Got a mind full of questions
Couple of confessions
And I wonder
What would you say today?

See, I've got this problem
I know you've probably been there
Needed an opinion from you
What would you say today?

I want you to come down to me
I want you to come down to me
'Cause you're still a part of me

See, I had sex with
Sex with a girl that I never should've messed with
I didn't know at the time
There's another guy and he's a friend of mine
And he's in love with her
But every time I see her, we fall a little deeper
It's a fucked up situation
And I need your guidance now more than ever

I want you to come down to me
I want you to come down to me
'Cause you're still a part of me
'Cause you're still a part of me

You're still a part of me
You're still a part of me
Oh, you're still a part of me
Oh, oh! Oh, oh!

I, I wonder

Descends vers moi

Je n'ai pas les réponses
J'ai l'esprit plein de questions
Quelques confessions
Et je me demande
Que dirais-tu aujourd'hui ?

Vois-tu, j'ai ce problème
Je sais que tu as probablement déjà été là
J'avais besoin de ton avis
Que dirais-tu aujourd'hui ?

Je veux que tu descends vers moi
Je veux que tu descends vers moi
Parce que tu fais toujours partie de moi

Vois-tu, j'ai couché avec
Couché avec une fille avec qui je n'aurais jamais dû coucher
Je ne le savais pas à l'époque
Il y a un autre mec et c'est un ami à moi
Et il est amoureux d'elle
Mais à chaque fois que je la vois, on s'enfonce un peu plus profondément
C'est une situation dégueulasse
Et j'ai besoin de tes conseils maintenant plus que jamais

Je veux que tu descends vers moi
Je veux que tu descends vers moi
Parce que tu fais toujours partie de moi
Parce que tu fais toujours partie de moi

Tu fais toujours partie de moi
Tu fais toujours partie de moi
Oh, tu fais toujours partie de moi
Oh, oh ! Oh, oh !

Je, je me demande