Honest - Kim Cesarion перевод на немецкий

Honest

Hahaha-ha-haha
Hahaha-ha-haha
Hahaha-ha-haha

You touch, I bleed
I bleed colors
It's what I need
So don't you give me up
Guys fall at your feet
I get jealous
It's how I feel
So now I'm bein' honest (oh)

Trust is like gold when it's earned
You think I'm out playin' like a flirt
But I'm in love with you
Oh, pretty girl, won't you tell me how you feel?
I'm bein' honest (oh)

You light up my skin and it burns
It's when I'm not with you that it hurts
'Cause I'm in love with you (with you, with you)

There's no way back
I'm deep in it
If you turn away
I will not give you up
Oh, how "my man"
Sounds sweet on your lips
Now that you know
You know I'm bein' honest (oh)

Trust is like gold when it's earned
You think I'm out playin' like a flirt
But I'm in love with you
Oh, pretty girl, won't you tell me how you feel?
I'm bein' honest (oh)

You light up my skin and it burns
It's when I'm not with you that it hurts
'Cause I'm in love with you (with you, with you)

I wanna give you all of me, all of me
I wanna give you all of me, all of me
I wanna give you all of me, all of me, yeah, yeah
I wanna give you all of me, all of me
I wanna give you all of me, all of me
I wanna give you all of me, all of me, yeah, yeah
Wanna give you all of me, babe

You touch, I bleed (I bleed, baby, yeah)
It's what I need
Guys fall at your feet (ooh, I'm jealous)
It's how I feel
So I'm bein' honest with you (oh)

Trust is like gold when it's earned
You think I'm out playin' like a flirt
But I'm in love with you
Oh, pretty girl, won't you tell me how you feel?
I'm bein' honest (oh)
You light up my skin and it burns (it burns so hot)
It's when I'm not with you that it hurts (it burns so big)
'Cause I'm in love with you (ooh)

I wanna give you all of me, all of me
I wanna give you all of me, all of me (oh, oh, oh, oh)
I wanna give you all of me, all of me, yeah, yeah (all of me, babe)
I wanna give you all of me, all of me
I wanna give you all of me
All of me (I wanna give you all of me, babe)
I wanna give you all of me, all of me, yeah, yeah (oh)
Wanna give you all of me, babe

Ehrlich

Hahaha-ha-haha
Hahaha-ha-haha
Hahaha-ha-haha

Du berührst mich, ich blute
Ich blute Farben
Das ist es, was ich brauche
Also gib mich nicht auf
Männer fallen dir zu Füßen
Ich werde eifersüchtig
So fühle ich mich
Deshalb bin ich jetzt ehrlich (oh)

Vertrauen ist wie Gold, wenn es verdient ist
Du denkst, ich spiele draußen herum wie ein Flirt
Aber ich bin in dich verliebt
Oh, hübsches Mädchen, sag mir doch, wie du fühlst?
Ich bin ehrlich (oh)

Du bringst meine Haut zum Leuchten und es brennt
Wenn ich nicht bei dir bin, tut es weh
Weil ich in dich verliebt bin (in dich, in dich)

Es gibt keinen Weg zurück
Ich stecke tief drin
Wenn du dich abwendest
Werde ich dich nicht aufgeben
Oh, wie "mein Mann"
Süß von deinen Lippen klingt
Jetzt, wo du es weißt
Weißt du, dass ich ehrlich bin (oh)

Vertrauen ist wie Gold, wenn es verdient ist
Du denkst, ich spiele draußen herum wie ein Flirt
Aber ich bin in dich verliebt
Oh, hübsches Mädchen, sag mir doch, wie du fühlst?
Ich bin ehrlich (oh)

Du bringst meine Haut zum Leuchten und es brennt
Wenn ich nicht bei dir bin, tut es weh
Weil ich in dich verliebt bin (in dich, in dich)

Ich will dir alles von mir geben, alles von mir
Ich will dir alles von mir geben, alles von mir
Ich will dir alles von mir geben, alles von mir, yeah, yeah
Ich will dir alles von mir geben, alles von mir
Ich will dir alles von mir geben, alles von mir
Ich will dir alles von mir geben, alles von mir, yeah, yeah
Ich will dir alles von mir geben, Babe

Du berührst mich, ich blute (ich blute, Baby, yeah)
Das ist es, was ich brauche
Männer fallen dir zu Füßen (ooh, ich bin eifersüchtig)
So fühle ich mich
Also bin ich ehrlich zu dir (oh)

Vertrauen ist wie Gold, wenn es verdient ist
Du denkst, ich spiele draußen herum wie ein Flirt
Aber ich bin in dich verliebt
Oh, hübsches Mädchen, sag mir doch, wie du fühlst?
Ich bin ehrlich (oh)
Du bringst meine Haut zum Leuchten und es brennt (es brennt so heiß)
Wenn ich nicht bei dir bin, tut es weh (es brennt so sehr)
Weil ich in dich verliebt bin (ooh)

Ich will dir alles von mir geben, alles von mir
Ich will dir alles von mir geben, alles von mir (oh, oh, oh, oh)
Ich will dir alles von mir geben, alles von mir, yeah, yeah (alles von mir, Babe)
Ich will dir alles von mir geben, alles von mir
Ich will dir alles von mir geben
Alles von mir (Ich will dir alles von mir geben, Babe)
Ich will dir alles von mir geben, alles von mir, yeah, yeah (oh)
Ich will dir alles von mir geben, Babe