Naked - Kim Chi Sun перевод на немецкий

Naked

Đan chặt tay
Mắt nhìn khẽ
Anh có thấy
Rung động không?

Má em nóng
Hơi rượu vang
Chardonnay
Mang anh gần em

Chẳng cần che giấu gì, em kể anh nghe
'Bout the time I fucked up here and there
Nhìn anh, xem anh nghĩ gì?

I could be bad all night, 'cuz you give me trust
You still can turn me to an angel when you like
Gần em, xem anh muốn gì?

I'm feeling so naked, naked with you
Không cần cool, không cần màu mè
Bao chuyện cũ, nói hết anh nghe
Oh I'm naked, naked with you
Ngồi đây, em hát anh nghe
Tan vào nhau, chìm vào giây phút này

(Oh I'm naked, oh I'm naked with you, oh I'm naked, oh I'm naked)
(Oh I'm naked, oh I'm naked with you, oh I'm naked, oh I'm naked)

"Meet you at 8"
Thought it'd be another typical date
Where we'd drink and fake some identities
Make up and dress up
'Cause dating is about
Being pretty
Don't wanna show that I'm needy
My soul is lonely and I'm insecure
I need someone to heal with me
I'm done pretending that I'm cool

I can dance, I can groove
As long as I'm tipsy
But tonight, baby boo
You bring out the real me
I could talk all night long
With youuuuuu
With youuuuuu

I'm feeling so naked, naked with you
Không cần cool, không cần màu mè
Bao chuyện cũ, nói hết anh nghe
Oh I'm naked, naked with you
Ngồi đây, em hát anh nghe
Tan vào nhau, chìm vào giây phút này

Oh... naked with you
Naked with you
Naked with you

I'm feeling so naked, naked with you
Không cần cool, không cần màu mè
Bao chuyện cũ, nói hết anh nghe
Oh I'm naked, naked with you
Ngồi đây, em hát anh nghe
Tan vào nhau, chìm vào giây phút này

(Oh I'm naked, oh I'm naked with you, oh I'm naked, oh I'm naked)
(Oh I'm naked, oh I'm naked with you, oh I'm naked, oh I'm naked)

Nackt

Hände verschränkt,
Blicke sanft,
Kannst du es sehen,
die Erregung?

Meine Wangen glühen,
ein Hauch von Wein,
Chardonnay,
bringt dich näher zu mir.

Ich muss nichts verbergen, ich erzähl dir alles,
'Über die Zeiten, in denen ich hier und da Mist gebaut habe.
Schau mich an, was denkst du?

Ich könnte die ganze Nacht unartig sein, denn du gibst mir Vertrauen,
Du kannst mich immer noch in einen Engel verwandeln, wenn du willst.
Komm näher, was wünschst du dir?

Ich fühle mich so nackt, nackt mit dir,
Kein Coolsein, keine Fassade,
Alte Geschichten, ich erzähl dir alles,
Oh, ich bin nackt, nackt mit dir,
Sitz hier, ich singe für dich,
Verschmelzen miteinander, versinken in diesem Moment.

(Oh, ich bin nackt, oh, ich bin nackt mit dir, oh, ich bin nackt, oh, ich bin nackt)
(Oh, ich bin nackt, oh, ich bin nackt mit dir, oh, ich bin nackt, oh, ich bin nackt)

"Treffen um 8"
Dachte, es wäre ein weiteres typisches Date,
Wo wir trinken und Identitäten vortäuschen,
Uns schminken und herausputzen,
Denn beim Dating geht es darum,
hübsch zu sein.
Will nicht zeigen, dass ich bedürftig bin,
Meine Seele ist einsam und ich bin unsicher,
Ich brauche jemanden, der mit mir heilt,
Ich bin fertig damit, so zu tun, als wäre ich cool.

Ich kann tanzen, ich kann grooven,
Solange ich beschwipst bin,
Aber heute Nacht, mein Lieber,
holst du mein wahres Ich hervor.
Ich könnte die ganze Nacht reden,
mit diiiiiir,
mit diiiiiir.

Ich fühle mich so nackt, nackt mit dir,
Kein Coolsein, keine Fassade,
Alte Geschichten, ich erzähl dir alles,
Oh, ich bin nackt, nackt mit dir,
Sitz hier, ich singe für dich,
Verschmelzen miteinander, versinken in diesem Moment.

Oh... nackt mit dir,
nackt mit dir,
nackt mit dir.

Ich fühle mich so nackt, nackt mit dir,
Kein Coolsein, keine Fassade,
Alte Geschichten, ich erzähl dir alles,
Oh, ich bin nackt, nackt mit dir,
Sitz hier, ich singe für dich,
Verschmelzen miteinander, versinken in diesem Moment.

(Oh, ich bin nackt, oh, ich bin nackt mit dir, oh, ich bin nackt, oh, ich bin nackt)
(Oh, ich bin nackt, oh, ich bin nackt mit dir, oh, ich bin nackt, oh, ich bin nackt)