Kim Dong Ryul - Solitary Voyage - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kim Dong Ryul - Solitary Voyage




함께 배를 띄웠던
У нас есть лодка.
친구들은 사라져 가고
Друзья ушли.
고향을 떠나온 세월도
Годы, когда я покинул свой родной город.
메아리 없는 바다 뒤편에 묻어둔
Похоронен за морем без эха.
불타는 태양과
Палящее солнце и
거센 바람이 버거워도
Даже если ветер сильный.
그저 묵묵히 나의 길을
Просто помалкивай на моем пути.
언젠가는 닿을 있다는 믿음으로
С верой в то, что однажды она будет достигнута.
부르는 어느 곳에도
Я везде, где меня зовут.
닻을 내릴 없었지
Я не мог сойти с якоря.
부질없는 엇된 미련 주인을 잃고
Жалкая мечта потерять глупого хозяина
파도에 실려 떠나갔지
Меня унесло волнами.
어제처럼 넘실거리는
Я такой же, как вчера.
순풍에 돛을 올리고
Поднимите паруса против попутного ветра.
언제나 같은 자리에서
Всегда на одном и том же месте.
지켜주던 하늘에 삼아서
Звезды в небе, которые защищали меня.
홀로 외로이 키를 잡고
Я снова один, держу этот ключ в руках.
바다의 노랠 부르며
Пою песню моря.
끝없이 멀어지는 수평선
Бесконечно далекий горизонт
언젠가는 닿을 있다는 믿음으로
С верой в то, что однажды она будет достигнута.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.