Kim Dracula - Kitty Kitty - перевод текста песни на французский

Kitty Kitty - Kim Draculaперевод на французский




Kitty Kitty
Minette Minette
Kitty been sleepin' around
Minette dort un peu partout
Kitty gave me sugar, then she asked me if I knew her name
Minette m'a donné du sucre, puis elle m'a demandé si je connaissais son nom
I wouldn't say it if I didn't
Je ne le dirais pas si ce n'était pas le cas
Whate-ever
Peu im-porte
Kids bop, cracker rock, shawty achy, achy breaky
Kids bop, cracker rock, chérie aïe, aïe ça casse
I didn't mean to make her jealous
Je ne voulais pas la rendre jalouse
Tick-tock, on the clock, Kesha don't stop
Tic-tac, l'horloge tourne, Kesha ne s'arrête pas
I'm like, I'm like, I'm like, "Shawty, what happened?"
Je suis là, genre, genre, genre, "Chérie, qu'est-ce qui s'est passé ?"
Kitty been sleepin' around
Minette dort un peu partout
While you've been sleepin' so sound
Pendant que tu dormais si profondément
Go shame her face in a ground
Va lui faire honte, enterre-la
Kitty been sleepin' around
Minette dort un peu partout
But she was just sleepin'
Mais elle dormait seulement
But she was just sleepin'
Mais elle dormait seulement
She was just sleepin'
Elle dormait seulement
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Kitty gave me sugar, then she asked me if I knew her name
Minette m'a donné du sucre, puis elle m'a demandé si je connaissais son nom
I wouldn't say it if I didn't
Je ne le dirais pas si ce n'était pas le cas
Whate-v-v-v-ver
Peu im-por-te
Kids bop, cracker rock, shawty achy, achy breaky
Kids bop, cracker rock, chérie aïe, aïe ça casse
I didn't mean to make her jealous
Je ne voulais pas la rendre jalouse
Strip, fuck, bust a nut
Strip-tease, baise, jouis
Karma ch-chameleons and boys named George don't fare well, Orwell
Karma, ca-caméléons et les garçons nommés George ne s'en sortent pas bien, Orwell
Grit, luck, animal guts, farmed on broken promises
Cran, chance, tripes d'animaux, élevés sur des promesses brisées
I'm- I'm- I'm- I'm- I'm waiting for the end of this song
J'at- j'at- j'at- j'attends la fin de cette chanson
Kill Zuck', yucky yuck, squash his little face with a book
Tuer Zuck', beurk beurk, écrase sa petite tête avec un livre
Like a bug, like an ant, like an ant, like a-
Comme un insecte, comme une fourmi, comme une fourmi, comme une-
Kitty been sleepin' around
Minette dort un peu partout
While you've been sleepin' so sound
Pendant que tu dormais si profondément
Go shame her face in a ground
Va lui faire honte, enterre-la
Kitty been sleepin' around
Minette dort un peu partout
Ground, down, ground, so sound
Terre, bas, terre, si profond
Ground, down, ground
Terre, bas, terre
I looked at Kitty and I knew she was up to something
J'ai regardé Minette et j'ai su qu'elle manigançait quelque chose
Oh God, why?
Oh mon Dieu, pourquoi ?
There's no turning back now
Il n'y a pas de retour en arrière possible maintenant





Авторы: Sam Wellings, Chris Mora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.