Kim Feel - Fallin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kim Feel - Fallin'




So far away, so far away now
Так далеко, так далеко сейчас.
니가 헝클어 놓은 마음을 쓸어 담고
Ты пронзаешь свое сердце предчувствием.
Eternally 내가 가진걸 놓지 못해 이렇게
Вечно я не могу отпустить то, что у меня есть.
매일 아침을 너로 물들여
Поливаю тебя каждое утро.
어두워진 밤엔 잠들 수도 없어
Ты не можешь спать в темноте.
가슴으로 감춰도
Я могу спрятать тебя в груди.
변하지 않는 마음
Не меняет своего мнения.
I'm so lonely
Мне так одиноко.
You never know how it is
Ты никогда не знаешь, каково это.
비워낼 없게 차오르는
Ты не можешь опустошить его.
I am falling
Я падаю.
길고긴 하루 끝엔
В конце длинного дня.
오롯이 새겨진 그리움
Я скучаю только по Выгравированному окошку.
Falling, just falling
Падаю, просто падаю.
Too far away, too far away now
Слишком далеко, слишком далеко ...
내게 느껴지는 거리는 너무 멀어
Расстояние, которое я чувствую, слишком далеко.
되새기네 작은 흔적도 놓지 못해 이렇게
Я не могу отпустить этот маленький след.
눈이 부신 날로 가득해
Твои глаза полны адреналина.
달라져버린 자신이 낯설어
Я сам себе незнаком.
밤하늘에 그려지는
Ночное небо нарисовано.
달빛이 물든다
Лунный свет кусается.
I'm so lonely
Мне так одиноко.
You never know how it is
Ты никогда не знаешь, каково это.
비워낼 없게 차오르는
Ты не можешь опустошить его.
I am falling
Я падаю.
길고긴 하루의 끝엔
В конце длинного дня.
오롯이 새겨진 그리움
В том числе выгравировал его.
Falling, I'm falling in love with you
Влюбляюсь, влюбляюсь в тебя.
Falling, just falling
Падаю, просто падаю.





Авторы: Woo Sang Park


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.