Текст и перевод песни Feel Kim - mumble

mumble

알아
시간이 그리 많지 않다는 걸, 그래
알아
젊음과 비례하게 시간은 늘 부족하다는 걸

바라는 건 너무 많고
마음은 언제나 조여오겠지만
매일 돌이킬 수 없는 선택의
문 앞에서 망설일 때, yeah, yeah

I want to tell this, I want to tell
책임이란 건 온전한 너의 몫이고
I want you tell this, I want you tell
후회란 건 늘 따라오는 숙명인걸

Someday, you can find to be yourself
Someday, I will find by myself
By myself
By myself
By myself

그래
언제나 부족하지 시간은 늘, 그래
맞아
온몸에 힘을 주고 버텨보면, 무너지고 말걸

세뇌된 건 너무 많고
마음에 갈증은 차오르겠지만
매일 돌이킬 수 없는 과거를
삼켜 저 해를 바라볼 때, yeah, yeah

I want to tell this, I want to tell
책임이란 건 온전한 너의 몫이고
I want you tell this, I want you tell
후회란 건 늘 따라오는 숙명인걸

Someday, you can find to be yourself
Someday, I will find by myself
By myself
By myself
By myself

бормотание

Знаю,
времени не так много, да.
Знаю,
молодость быстротечна, а времени всегда не хватает.

Ты хочешь так многого,
и сердце твое всегда сжимается от тревоги,
каждый день перед дверью
необратимого выбора ты колеблешься, да, да.

Хочу сказать тебе, хочу сказать,
что ответственность — это entirely твоя ноша,
Хочу, чтобы ты знал, хочу, чтобы ты знал,
что сожаление — это неизбежный твой рок.

Однажды ты сможешь найти себя,
Однажды я найду себя сама.
Сама.
Сама.
Сама.

Да,
времени всегда мало, да.
Верно,
если напрячь все силы и держаться, все равно сломаешься.

В твоей голове столько навязанного,
и жажда в сердце твоем все растет,
каждый день, проглатывая
необратимое прошлое, ты смотришь на солнце, да, да.

Хочу сказать тебе, хочу сказать,
что ответственность — это entirely твоя ноша,
Хочу, чтобы ты знал, хочу, чтобы ты знал,
что сожаление — это неизбежный твой рок.

Однажды ты сможешь найти себя,
Однажды я найду себя сама.
Сама.
Сама.
Сама.