Текст и перевод песни Kim Herold - Kaikki okei
Taustalla
kulkee
nauhana
seepian
värinen
preeria,
На
заднем
плане
бежит
Прерия
цвета
каракатицы,
Hopeinen
savukerasia,
savut
viimeiset
on
huulilla.
Серебряный
портсигар,
последний
дым
на
губах.
Uusi
lookki
päällä:
Новый
взгляд
на
вещи:
Huuliparta,
pulisongit,
Губная
борода,
бакенбарды,
Kaulassani
roikkuu
risti
osoitteena
ikuisuus.
У
меня
на
шее
висит
крест,
как
вечный
адрес.
Hei,
hei,
onks
kaikki
okei?
Эй,
эй,
ты
в
порядке?
Maailma
pyörii
paikallaan
enkä
löydä
kotia.
Мир
продолжает
вращаться,
и
я
не
могу
найти
дом.
Hei,
hei,
onks
kaikki
okei?
Эй,
эй,
ты
в
порядке?
Matkaan
länteen
taikka
itään
ei
jää
katuun
mitään.
Идешь
на
запад
или
на
Восток-улицы
нет.
Kuin
halkeamat
asfaltilla,
Как
трещины
на
асфальте,
Joenuomat
kanjonilla
uurteet
väsyneet
kasvoilla,
Русла
рек
в
каньоне,
линии
на
усталом
лице,
Ikävä
syö
mun
sielua.
Я
ненавижу
пожирать
свою
душу.
Kauneus
on
harhautus,
Красота-это
отвлечение,
Väreet
tiessä
kangastusta.
Рябь
на
дороге,
Мираж.
Ruosteisia
tienviittoja,
Ржавые
дорожные
знаки,
Aurinko
polttaa
mun
ihoa.
Солнце
обжигает
мою
кожу.
Hei,
hei,
onks
kaikki
okei?
Эй,
эй,
ты
в
порядке?
Maailma
pyörii
paikallaan
enkä
löydä
kotia.
Мир
продолжает
вращаться,
и
я
не
могу
найти
дом.
Hei,
hei,
onks
kaikki
okei?
Эй,
эй,
ты
в
порядке?
Matkaan
länteen
taikka
itään
ei
jää
katuun
mitään.
Идешь
на
запад
или
на
Восток-улицы
нет.
(Whoo-o,
whoo-o,
whoo-o)
(Ву-у,
ву
- у,
ву-у)
Punaisen
nahkaistuimen,
Красное
кожаное
сиденье,
Jalassa
mustat
levikset.
Черные
джинсы
от
Levi's.
Tulitikkua
pyöritän
suussa
vastaantulijoiden
kaistalla.
Я
кручу
спичку
во
рту
на
полосе
встречного
движения.
Aistit
auki
elämälle.
Ваши
чувства
открыты
для
жизни.
Sille,
mitä
osuu
tielle
К
тому,
что
встанет
на
пути
Ei
kulkematonta
matkaa
koskaan
päästä
perille.
Ты
никогда
не
доберешься
туда,
не
пройдя.
Hei,
hei,
onks
kaikki
okei?
Эй,
эй,
ты
в
порядке?
Maailma
pyörii
paikallaan
enkä
löydä
kotia.
Мир
продолжает
вращаться,
и
я
не
могу
найти
дом.
Hei,
hei,
onks
kaikki
okei?
Эй,
эй,
ты
в
порядке?
Matkaan
länteen
taikka
itään
ei
jää
katuun
mitään.
Идешь
на
запад
или
на
Восток-улицы
нет.
Hei,
hei.
Эй,
эй.
(Whoo-o,
whoo-o,
whoo-o)
(Ву-у,
ву
- у,
ву-у)
Hei,
hei,
onks
kaikki
okei?
Эй,
эй,
ты
в
порядке?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.