Текст и перевод песни Kim Hyun Joong - A Bell of Blessing
들리니
이
메아리
소리가
Я
слышу
эти
отголоски.
천사들의
승전보가
Триумфальное
Послание
Ангелов
태양이
뜨고
어둠은
사라져
Солнце
встает,
тьма
рассеивается.
나와
함께
춤을
춰
(춤을
춰)
Потанцуй
со
мной
(Потанцуй).
기쁨의
콧노래를
불러봐
Пойте
гул
радости.
Just
do
it
like
me,
woa
(That′s
right)
Просто
делай
это,
как
я,
ВОА
(это
правильно).
Just
take
my
hand
Просто
возьми
меня
за
руку.
축복의
종이
울려
퍼져
Раздается
благословляющая
бумага
세상의
슬픔이
사라져
Печаль
мира
ушла.
보이니
저
파도가
춤추고
Я
вижу,
как
танцует
волна.
산새들이
합창을
해
Хор
горных
птиц.
아픔이
가고
희망이
비추네
Боль
уходит,
и
Надежда
сияет.
크게
한번
소리쳐
(소리쳐)
Крикни
громко
один
раз
(крикни).
사랑이
꽃
피는
순간이야
Это
момент,
когда
расцветает
любовь.
Just
do
it
like
me,
woa
(That's
right)
Просто
делай
это,
как
я,
ВОА
(это
правильно).
Just
take
my
hand
Просто
возьми
меня
за
руку.
축복의
종이
울려
퍼져
Раздается
благословляющая
бумага
세상의
슬픔이
사라져
Печаль
мира
ушла.
Woo-ah-ooo
영원히
Ву-а-ООО
навсегда
슬픔
아픔도
없을
거야
Не
будет
ни
печали,
ни
боли.
Follow
me
(Follow
me)
Следуй
за
мной
(следуй
за
мной)
매일
꿈꿔왔던
Я
мечтал
каждый
день.
이
순간
let′s
do
it
together
давай
сделаем
это
вместе,
축복의
종이
울려
퍼져
Раздается
благословляющая
бумага
세상의
슬픔이
사라져
Печаль
мира
ушла.
축복의
종이
울려
퍼져
Раздается
благословляющая
бумага
세상의
슬픔이
사라져
Печаль
мира
ушла.
널
비추는
작은
별빛들도
Маленькие
звезды,
которые
освещают
тебя.
No
one
can
stop
us
now
(Woo-ah-ooo)
Теперь
нас
никто
не
остановит
(У-а-у-у).
Come
on
with
me
(Woo-ah-ooo)
Пойдем
со
мной
(У-а-у-у).
Angels
greet
us
(Woo-ah-ooo)
Ангелы
приветствуют
нас
(у-а-у-у).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kim Hyun Joong, 박준형
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.