Текст и перевод песни Kim Hyun Joong - A Bell of Blessing
A Bell of Blessing
A Bell of Blessing
들리니
이
메아리
소리가
Darling,
can
you
hear
this
echo?
천사들의
승전보가
An
angelic
anthem
of
triumph!
태양이
뜨고
어둠은
사라져
As
the
sun
rises
and
darkness
disappears,
나와
함께
춤을
춰
(춤을
춰)
Dance
with
me,
darling,
dance
(dance)!
기쁨의
콧노래를
불러봐
Hum
a
joyful
melody,
Just
do
it
like
me,
woa
(That′s
right)
Just
do
it
like
me,
woa
(That's
right)
Just
take
my
hand
Just
take
my
hand
축복의
종이
울려
퍼져
The
bell
of
blessing
rings,
세상의
슬픔이
사라져
Wiping
away
all
the
world's
sorrows
보이니
저
파도가
춤추고
My
love,
look
at
the
waves
dancing,
산새들이
합창을
해
The
birds
singing
in
chorus,
아픔이
가고
희망이
비추네
Pain
fades,
and
hope
shines
through.
크게
한번
소리쳐
(소리쳐)
Shout
it
out
loud
(shout
it
out)!
사랑이
꽃
피는
순간이야
This
is
the
moment
love
blooms!
Just
do
it
like
me,
woa
(That's
right)
Just
do
it
like
me,
woa
(That's
right)
Just
take
my
hand
Just
take
my
hand
축복의
종이
울려
퍼져
The
bell
of
blessing
rings,
세상의
슬픔이
사라져
Wiping
away
all
the
world's
sorrows
Woo-ah-ooo
영원히
Woo-ah-ooo
forever
슬픔
아픔도
없을
거야
No
more
sadness
or
pain
Follow
me
(Follow
me)
Follow
me
(Follow
me)
매일
꿈꿔왔던
This
moment
we've
dreamed
of,
이
순간
let′s
do
it
together
Let's
do
it
together
축복의
종이
울려
퍼져
The
bell
of
blessing
rings,
세상의
슬픔이
사라져
Wiping
away
all
the
world's
sorrows
축복의
종이
울려
퍼져
The
bell
of
blessing
rings,
세상의
슬픔이
사라져
Wiping
away
all
the
world's
sorrows
내리쬐는
태양과
With
the
sun
above,
널
비추는
작은
별빛들도
And
the
stars
that
guide
you,
No
one
can
stop
us
now
(Woo-ah-ooo)
No
one
can
stop
us
now
(Woo-ah-ooo)
Come
on
with
me
(Woo-ah-ooo)
Come
on
with
me
(Woo-ah-ooo)
Angels
greet
us
(Woo-ah-ooo)
Angels
greet
us
(Woo-ah-ooo)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kim Hyun Joong, 박준형
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.