Childlike - Kim Hyun Joong перевод на немецкий

Childlike

저 멀리 들려오는 종소리
친구와 함께 넘던 학교 담벼락
그리워 어린 시절 추억
하교 후 함께 먹던 빠알간 떡볶이도

널 생각하면 설레고 공 하나면 행복해
내 어릴 적 꿈들은
네가 지나간 자리엔 늘 샴푸 향이 가득해
넌 bling bling Tinkerbell
Bling bling bling

수줍게 널 지켜보던 그날
한 손엔 우산 하나
담벼락 뒤 비 맞으며

널 생각하면 설레고 너와 함께라 행복해
내 오랜 시간을
네가 걸어갈 자리에 늘 그림자가 돼 줄게
넌 bling bling Tinkerbell hoo

널 생각하면 설레고 공 하나면 행복해
내 어릴 적 꿈들은
네가 지나간 자리엔 늘 샴푸 향이 가득해
넌 bling bling Tinkerbell

Kindlich

Das Läuten der Glocke in der Ferne
Die Schulmauer, die ich mit meinem Freund überkletterte
Ich vermisse die Erinnerungen meiner Kindheit
Auch das rote Tteokbokki, das wir nach der Schule zusammen aßen

Wenn ich an dich denke, bin ich aufgeregt und mit einem Ball glücklich
Meine Kindheitsträume
Wo du vorbeigegangen bist, ist immer ein Duft von Shampoo
Du bist bling bling Tinkerbell
Bling bling bling

Der Tag, an dem ich dich schüchtern beobachtete
Einen Regenschirm in der einen Hand
Hinter der Mauer im Regen stehend

Wenn ich an dich denke, bin ich aufgeregt und glücklich, mit dir zusammen zu sein
Meine lange Zeit
Ich werde immer ein Schatten sein, wo du gehst
Du bist bling bling Tinkerbell hoo

Wenn ich an dich denke, bin ich aufgeregt und mit einem Ball glücklich
Meine Kindheitsträume
Wo du vorbeigegangen bist, ist immer ein Duft von Shampoo
Du bist bling bling Tinkerbell