Текст и перевод песни Kim Hyun Joong - I'm a Million

I'm a Million

Get ready to scream out loud
Filling up the gas 唸るV8
Turn it up, pump it all the way
二度と来ないこの瞬間 Yeah
Goin′ faster レッドゾーン 振り切る My ride
Can't nobody hold me down
引き離すすぐ I′ll be outta of sight
I made it to the top from way down
Ain't gonna stop this now
逃れられない Your fate is in my hand
I made it to the top from way down
Ain't gonna stop this now
出来るならさあ Slow me down
I don′t think so
I say I′m a million You say I'm a million
Hey you feel it ain′t no joking わかるだろ Gon' top it
I say I′m a million
Hurry up we ain't got all day
そのまま今日が終わっていくAye
Only one shot to make it great
外せば二度と戻れない
Gotta show me what you′re all about
Get ready to Fly
Can't nobody hold me down
このまま高くまで Touch the sky
I made it to the top from way down
Ain't gonna stop this now
出来るならさあ Slow me down
I don′t think so
I say I′m a million You say I'm a million
Hey you feel it ain′t no joking わかるだろ Gon' top it
I say I′m a million
I say I'm a million You say I′m a million
Hey you feel it ain't no joking わかるだろ Gon' top it
I say I′m a million

Я миллион

Приготовься кричать во весь голос,
Заправляю бак, рычит V8,
Выкручивай звук на максимум,
Этот момент больше не повторится, да.
Еду быстрее, стрелка в красной зоне, мой байк рвет вперед,
Никто не сможет меня остановить.
Обгоняю всех, скоро исчезну из виду.
Я поднялся на вершину с самого низа,
И не собираюсь останавливаться сейчас.
От твоей судьбы, что в моих руках, тебе не уйти.
Я поднялся на вершину с самого низа,
И не собираюсь останавливаться сейчас.
Если можешь, попробуй меня остановить.
Не думаю, что у тебя получится.
Я говорю, я миллион, ты говоришь, я миллион.
Эй, ты чувствуешь, это не шутка, понимаешь, я буду на вершине.
Я говорю, я миллион.
Поторопись, у нас мало времени,
Просто так и закончится этот день, эй.
Только один шанс сделать все идеально,
Если промахнусь, пути назад не будет.
Покажи мне, на что ты способна.
Приготовься взлететь.
Никто не сможет меня остановить.
Поднимемся высоко, дотянемся до неба.
Я поднялся на вершину с самого низа,
И не собираюсь останавливаться сейчас.
Если можешь, попробуй меня остановить.
Не думаю, что у тебя получится.
Я говорю, я миллион, ты говоришь, я миллион.
Эй, ты чувствуешь, это не шутка, понимаешь, я буду на вершине.
Я говорю, я миллион.
Я говорю, я миллион, ты говоришь, я миллион.
Эй, ты чувствуешь, это не шутка, понимаешь, я буду на вершине.
Я говорю, я миллион.