Текст и перевод песни Kim Hyun Joong - THIS IS LOVE

THIS IS LOVE

하늘 높이 날아가봐
푸른 바다를 헤엄쳐봐 oh
As in a dream
첨이라 그래 어색한 건
자유롭게 날아올라 oh
In a dream
끝없이 펼쳐진 저 하늘과
밤 하늘의 별 그 미소가
날 위로하고 있어
너처럼
이제 내가 힘이 되어 줄게
내 손을 잡아 놓치지 마
널 보며 깨달았던
The true love
This is love
절대 멈추지 않는
This is love
하늘이 내려주신
다시 하늘을 바라봐
We′re together 혼자가 아니야
This is love, this is love
절대 꺼지지 않는 불빛이야
지구를 닮은 너의 눈은
촉촉한 아침 이슬 같아
As in a dream
너와 나의 꿈을 꾸자
끊이지 않을 beautiful days
Everyday
이젠 두려워 마 every night
내 품에 안겨 꿈꾸는 널
그려왔던 거야
I'm with you
This is love
절대 멈추지 않는
This is love
하늘이 내려주신
다시 하늘을 바라봐
We′re together 혼자가 아니야
This is love, this is love
절대 꺼지지 않는 불빛이야
크게 소리쳐 get to the world (두 팔을 벌려)
크게 소리쳐 get to the world (um um um)
크게 소리쳐 get to the world
크게 소리쳐
This is love
절대 멈추지 않는 (눈부신 아침도)
This is love
하늘이 내려주신 (하늘이 내려주신 oh)
다시 하늘을 바라봐 (날 바라봐)
We're together 혼자가 아니야 (um yeh yeh)
This is love, this is love
절대 꺼지지 않는 불빛이야

THIS IS LOVE

Baby, take a flight up high
Through azure seas swim, oh, nigh
As in a dream
It's new to you so it may seem
Awkward, but soar freely, please, my queen
In a dream
The endless sky above and
The smile of stars in the night's shroud
Comfort me
Like you
Now I'll be the one to empower
Hold my hand, don't let it cower
Gazing at you, I came to claim
The true love
This is love
Never ceasing
This is love
Heaven's blessing
Look up again, my darling
We're together, not alone, my darling
This is love, this is love
A flame eternal, shining bright
Your eyes, my world, like Earth at night
Shimmering with morning dew's delight
As in a dream
Our dream, just you and me
Endless days of beauty free
Everyday
Fear no more, my love, every night
Dream in my arms, my guiding light
My heart's desire
I'm with you
This is love
Never ceasing
This is love
Heaven's blessing
Look up again, my darling
We're together, not alone, my darling
This is love, this is love
A flame eternal, shining bright
Shout it loud to the world, my dear (spread your arms wide)
Shout it louder, for all to hear (um, um, um)
Shout it out, let the world know
Shout it loud
This is love
Everlasting (in the dazzling dawn)
This is love
Heaven's blessing (heaven's blessing, oh)
Look up again, my darling (look at me)
We're together, not alone, my darling (um, yeah, yeah)
This is love, this is love
A flame eternal, shining bright