Текст и перевод песни Kim Hyun Joong - You are a Miracle

You are a Miracle

눈을 감고 들어봐
너를 위한 노래야
거짓뿐인 세상에
혼자라고 느낄 때
하늘 높이 날아올라 떠나
푸른 들판 위에 작은 꽃들까지
산들바람 포근히 너를 감싸고
아직 끝나지 않을 기적
우, 우우우, 우우
우, 우우우, 우우
앞이 보이지 않아도
절대 끝이 아니야
슬픈 네 눈망울이
별빛처럼 반짝여
하늘 높이 소리쳐봐 크게
푸른 들판 위에 작은 꽃들까지
산들바람 포근히 너를 감싸고
아직 끝나지 않을 기적
우, 우우우, 우우
우, 우우우, this is all for you
Someday, we can raise the hand held together
And we′re making the miracles together and forever long
푸른 들판 위에 작은 꽃들까지
산들바람 포근히 너를 감싸고
아직 끝나지 않을 이 노래
우, 우우우, 우우
우, 우우우, 우우우우우
오오, 오오, 오오오오오

Tu es un miracle

Ferme les yeux et écoute
C’est une chanson pour toi
Dans un monde rempli de mensonges
Quand tu te sens seul
Envole-toi vers le ciel
Jusqu'aux petites fleurs dans les champs verts
La brise douce t'enveloppe tendrement
Un miracle qui ne se terminera jamais
Woo, woo woo, woo
Woo, woo woo, woo
Même si tu ne vois pas devant toi
Ce n'est jamais la fin
Tes yeux tristes
Brillent comme les étoiles
Crie fort vers le ciel
Jusqu'aux petites fleurs dans les champs verts
La brise douce t'enveloppe tendrement
Un miracle qui ne se terminera jamais
Woo, woo woo, woo
Woo, woo woo, this is all for you
Un jour, nous pourrons lever la main ensemble
Et nous créerons des miracles ensemble pour toujours
Jusqu'aux petites fleurs dans les champs verts
La brise douce t'enveloppe tendrement
Cette chanson qui ne se terminera jamais
Woo, woo woo, woo
Woo, woo woo, woo woo woo
Oh, oh, oh oh oh