Текст и перевод песни Kim Hyun Joong - 나는 네 남자야

나는 네 남자야

Ne saenggak ppuniya
Ontong ne saenggak ppuniya
Neoneun wae nae mamdo moreuni
Naneun neobakke moreuneun babo
Jamsi ppun il georago seuchyeogage doendago
Neon geureoke neul geureoke
Jinsimeorin nae maeum jangnancheoreom neomgyeo
Siganeun heulleogago
Neol hyanghan nae maeumeul
Deureobwa ijen nege gobaekhalge
Naneun ne namjaya
Neo bakke moreuneun namjaya
Naman saranghanda malhaejwo, haejwo
Yeolbeoneul bulleo bwado sarangseureon
Naneun ne namjaya
I Love You, Love You, Love You, Baby Woo
Nareul barabwa jullae
Nareul mideobwa jullae
Naneun ne namjaya
Wae ajikdo moreuni
Wae yeotae geureon nunbichini
Ireoke tteollineunde
Ireoke seolleneunde
Jakku neoneun utgo itgiman hani
Sigani heulleogago
Keobeorin nae maeumeul
Deureobwa jigeum nege malhalgeoya
Naneun ne namjaya
Neobakke moreuneun namjaya
Naman saranghanda malhaejwo, haejwo
Yeolbeoneul bulleo bwado sarangseureon
Naneun ne namjaya
I Love You, Love You, Love You, Baby Woo
Nareul barabwa jullae
Nareul mideobwa jullae
(Loving You, Loving You, Loving You)
Nan neo hanaman Loving You (Loving You)
Ojik neoman saranghae
Neoneun nae yeojaya
Yeongwonhi neoneun nae yeojaya
Jigeum i sunganman gieokhae jwoyo
Cheonbeoneul bulleobwado sarangseureon nae saranga
I Love You, Love You, Love You, Baby Woo
Naman barabwa jwoyo
Naman saranghae jwoyo
Naneun ne namjaya
Naman saranghae jwoyo
Narang gyeolhonhae jwoyo
Naneun ne namjaya

Я твой мужчина

Ты только думаешь обо мне,
Возможно, ты только думаешь обо мне,
Почему ты не знаешь моего сердца?
Я дурак, который знает только тебя.
Ты холодно говоришь, что это только на мгновение.
Ты так, всегда так...
Играешь с моими искренними чувствами, словно с игрушкой.
Время летит,
Мои чувства к тебе...
Посмотри, теперь я признаюсь тебе.
Я твой мужчина,
Мужчина, который знает только тебя.
Скажи, скажи, что любишь только меня.
Даже если позову тебя десять раз, моя любимая,
Я твой мужчина.
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, малышка.
Посмотри на меня, пожалуйста.
Поверь мне, пожалуйста.
Я твой мужчина.
Почему ты до сих пор не знаешь?
Почему ты смотришь на меня таким взглядом?
Я так волнуюсь,
Я так смущен,
А ты просто продолжаешь улыбаться.
Время летит,
Мое замерзшее сердце...
Посмотри, сейчас я скажу тебе.
Я твой мужчина,
Мужчина, который знает только тебя.
Скажи, скажи, что любишь только меня.
Даже если позову тебя десять раз, моя любимая,
Я твой мужчина.
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, малышка.
Посмотри на меня, пожалуйста.
Поверь мне, пожалуйста.
(Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя)
Я люблю только тебя (Люблю тебя)
Люблю только тебя.
Ты моя девушка,
Навеки ты моя девушка.
Запомни этот момент.
Даже если позову тебя тысячу раз, моя любимая,
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, малышка.
Смотри только на меня, пожалуйста.
Люби только меня, пожалуйста.
Я твой мужчина.
Люби только меня, пожалуйста.
Выходи за меня замуж, пожалуйста.
Я твой мужчина.