Sorry I’m Sorry - Kim Hyung Jun перевод на немецкий

Sorry I’m Sorry

헷갈리게 돌려서 말하지마
다 알았어 그 입 좀 다물어봐
나를 밀어내려고 자꾸 지워보려고
그래 됐어 그만하면 됐어

I don't know, baby I don't go
다른 여자 말고 널
사랑해서 더 붙잡고 싶었어
우린 여기 까지만

Sorry I'm sorry, baby I'm sorry
다시는 그런 말 하지마
이렇게 점점 더 널 지워버리면 돼
널 잊어 줄게 go away 그만해

Sorry I'm sorry, baby I'm sorry
너 아니어도 난 괜찮아
아무런 말도 날 잡아보려 하지마
더 듣기 싫어 sorry I'm sorry

정말 너무 뻔해 넌 내 앞에서
말도 안 되는 뻔한 거짓말만
나를 사랑했다고 하지마
No, oh, oh 너 oh, oh

I don't know, baby I don't go
네가 뭐라고 내가
좋았는지 이제는 후회가 돼
우린 여기 까지만

Sorry I'm sorry, baby I'm sorry
다시는 그런 말 하지마
이렇게 점점 더 널 지워버리면 돼
널 잊어 줄게 go away 그만해

Sorry I'm sorry, baby I'm sorry
너 아니어도 난 괜찮아
아무런 말도 날 잡아보려 하지마
더 듣기 싫어 sorry I'm sorry

나는 이렇게 힘든데
정말 너는 아무렇지 않아
이제 알았어 나
넌 나를 사랑하지 않아
넌 나를 사랑하지 않아

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
너에게 미쳤었는지 왜
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
그런 너를 사랑했는지

Sorry I'm sorry, baby I'm sorry
다시는 그런 말 하지마
이렇게 점점 더 널 지워버리면 돼
널 잊어 줄게 go away 그만해

Sorry I'm sorry, baby I'm sorry
너 아니어도 난 괜찮아
아무런 말도 날 잡아보려 하지마
더 듣기 싫어 sorry I'm sorry

Tut mir leid, ich bin es leid

Rede nicht um den heißen Brei herum
Ich habe alles verstanden, halt jetzt den Mund
Du versuchst, mich wegzustoßen, versuchst, mich auszulöschen
Schon gut, es reicht jetzt

Ich weiß nicht, Baby, ich gehe nicht
Nicht zu einer anderen Frau, sondern zu dir
Ich wollte dich festhalten, weil ich dich liebe
Für uns ist hier Schluss

Tut mir leid, ich bin es leid, Baby, es tut mir leid
Sag so etwas nie wieder
Ich werde dich einfach nach und nach auslöschen
Ich werde dich vergessen, geh weg, hör auf

Tut mir leid, ich bin es leid, Baby, es tut mir leid
Auch ohne dich geht es mir gut
Sag kein Wort, versuch nicht, mich festzuhalten
Ich will es nicht mehr hören, tut mir leid, ich bin es leid

Es ist so offensichtlich vor meinen Augen
Du erzählst nur unglaubliche, offensichtliche Lügen
Sag nicht, dass du mich geliebt hast
Nein, oh, oh, du, oh, oh

Ich weiß nicht, Baby, ich gehe nicht
Was du wohl an mir
gefunden hast, jetzt bereue ich es
Für uns ist hier Schluss

Tut mir leid, ich bin es leid, Baby, es tut mir leid
Sag so etwas nie wieder
Ich werde dich einfach nach und nach auslöschen
Ich werde dich vergessen, geh weg, hör auf

Tut mir leid, ich bin es leid, Baby, es tut mir leid
Auch ohne dich geht es mir gut
Sag kein Wort, versuch nicht, mich festzuhalten
Ich will es nicht mehr hören, tut mir leid, ich bin es leid

Ich leide so sehr
Aber dir scheint es wirklich egal zu sein
Jetzt weiß ich es
Du liebst mich nicht
Du liebst mich nicht

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Warum war ich nur so verrückt nach dir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Warum habe ich dich nur geliebt

Tut mir leid, ich bin es leid, Baby, es tut mir leid
Sag so etwas nie wieder
Ich werde dich einfach nach und nach auslöschen
Ich werde dich vergessen, geh weg, hör auf

Tut mir leid, ich bin es leid, Baby, es tut mir leid
Auch ohne dich geht es mir gut
Sag kein Wort, versuch nicht, mich festzuhalten
Ich will es nicht mehr hören, tut mir leid, ich bin es leid