Текст и перевод песни Kim Jae Joong - Good News

Good News

Ooh, ayy, come on now
Eyes on me 내게 집중해 attention (ooh-ooh)
Beat에 맞춰 날 감싸는 flash (flash) (ooh-ooh)
Too many problem (not my thing)
정해진 답은 (재미없지)
완벽한 timing, so I'ma do my thing, I'ma do my thing

Got nothing to lose (ooh-ooh)
Said I'm not going to blow this moment
나를 봐 엄밀히, 채널 고정해
네게 들려줄게

Ooh, let me tell you that
I think I got a good (ah, yeah) news for you
내가 들려주는 (I think) 긴급 속보
걱정 따위는 가려둬 for you, baby (uh)
즐겨봐 이 순간 'cause I got a good (news)

Wait a minute, wait a minute
Got a good news
긴급, 긴급 속보 'cause I got a good

가끔 마음이 괜시리 울적할 땐 (yeah)
다 내려놓고 (check it on me then I check it on you)
겁먹지 마 다 괜찮으니까
그저 리듬에 맡겨 so I'ma do my thing, I'ma do my thing

Got nothing to lose (ooh-whoa)
Said I'm not going to blow this moment, yeah
나를 봐 엄밀히, 채널 고정해
네게 들려줄게

Ooh, let me tell you that
I think I got a good (ah, yeah) news for you
내가 들려주는 (I think) 긴급 속보
걱정 따위는 가려둬 for you, baby
즐겨봐 이 순간 'cause I got a good news

더 가까이 와 내게 집중해 right here
Just come and see me like
You and I 느껴봐 이 순간 yeah (oh)
Oh, baby 나와 함께 dance all night
Oh, no, oh, yeah
Let me show you that good news, yeah
나를 봐 엄밀히, 채널 고정해
네게 들려줄게

Ow, let me tell you that
I think I got a good (ah, yeah) news for you
내가 들려주는 (I think) 긴급 속보
걱정 따위는 가려둬 for you, baby (uh)
즐겨봐 이 순간 'cause I got a good (news)
Wait a minute, wait a minute
Got a good news (that's right)
긴급, 긴급 속보 'cause I got a good

Хорошие новости

О, да, ну же
Глаза на мне, сосредоточься на мне, внимание (о-о)
В такт ритму меня окутывает вспышка (вспышка) (о-о)
Слишком много проблем (не моя тема)
Заданные ответы (неинтересны)
Идеальный момент, так что я сделаю все по-своему, я сделаю все по-своему

Мне нечего терять (о-о)
Сказал, что не собираюсь упускать этот момент
Смотри на меня внимательно, не переключай канал
Я расскажу тебе

О, позволь мне сказать тебе, что
У меня есть хорошие (а, да) новости для тебя
Срочное сообщение (я думаю), которое я тебе сообщаю
Оставь все свои тревоги, малышка (у)
Наслаждайся этим моментом, потому что у меня хорошие новости

Подожди минутку, подожди минутку
У меня хорошие новости
Срочное, срочное сообщение, потому что у меня хорошие

Иногда, когда на душе тоска (да)
Забудь обо всем (проверь меня, тогда я проверю тебя)
Не бойся, все будет хорошо
Просто доверься ритму, так что я сделаю все по-своему, я сделаю все по-своему

Мне нечего терять (о-вау)
Сказал, что не собираюсь упускать этот момент, да
Смотри на меня внимательно, не переключай канал
Я расскажу тебе

О, позволь мне сказать тебе, что
У меня есть хорошие (а, да) новости для тебя
Срочное сообщение (я думаю), которое я тебе сообщаю
Оставь все свои тревоги, малышка
Наслаждайся этим моментом, потому что у меня хорошие новости

Подойди ближе, сосредоточься на мне прямо здесь
Просто подойди и посмотри на меня, как
Ты и я, почувствуй этот момент, да (о)
О, малышка, танцуй со мной всю ночь
О, нет, о, да
Позволь мне показать тебе эти хорошие новости, да
Смотри на меня внимательно, не переключай канал
Я расскажу тебе

О, позволь мне сказать тебе, что
У меня есть хорошие (а, да) новости для тебя
Срочное сообщение (я думаю), которое я тебе сообщаю
Оставь все свои тревоги, малышка (у)
Наслаждайся этим моментом, потому что у меня хорошие новости
Подожди минутку, подожди минутку
У меня хорошие новости (это точно)
Срочное, срочное сообщение, потому что у меня хорошие