Текст и перевод песни Kim Jang-Hoon - What are you? (dear P. Politician or Pierrot)

What are you? (dear P. Politician or Pierrot)

Mo-du na-reul bo-go ut-go ul-go
Son-ga-rak-jil-hae
Sa-ram-deu-re-ge nan geu-jeo ut-gin
Gwang-dae ppi-e-ro
O-neul-do nae-il-do mae-il
Ban-bok-doe-neun il-sang-e
Nae gi-peun jin-sim-eun ga-ryeo-dun chae
Hon-ja seo it-da

(Sa-ram-deu-reun mal-hae-yo)
Him-deul-myeon geu-man-ha-rae-yo
Nae mam-i an geu-reon-geol reo-tteok-a-ra-go
(Da-deul lae-ge mal-hae-yo)
Ne sal-meun wae geu-reo-nya-go
I-je jom sa-ram-dap-ge sal-lae-yo

Na-neun mu-dae wi-e seul-peun ppi-e-ro
Na-reul bo-go geu-reo-ke-deul rut-ji ma-ra-yo
Ne mo-seu-be ut-go
Nae mo-seu-be ul-deon
Na-neun geu-jeo seul-peun ppi-e-ro

Un-neun eol-gul hwa-ryeo-han ga-myeon-i
Ba-bo gat-de-yo
Sa-ram-deu-re-ge nan geu-jeo ut-gin
Gwang-dae ppi-e-ro
Hwa-ryeo-ha-ge kku-min geot mo-seu-be
Sok-go in-ne-yo
Nun-mul dwi-en a-mu-do mo-reu-ge
Hon-ja us-eo-yo

(Sa-ram-deu-reun mal-hae-yo)
Him-deul-myeon geu-man-ha-rae-yo
Nae mam-i an geu-reon-geol reo-tteok-a-ra-go
(Da-deul lae-ge mal-hae-yo)
Ne sal-meun wae geu-reo-nya-go
I-je jom sa-ram-dap-ge sal-lae-yo

Na-neun mu-dae wi-e seul-peun ppi-e-ro
Na-reul bo-go geu-reo-ke-deul rut-ji ma-ra-yo
Ne mo-seu-be ut-go
Nae mo-seu-be ul-deon
Na-neun geu-jeo seul-peun ppi-e-ro

Na-neun mu-dae wi-e seul-peun ppi-e-ro
Na-reul bo-go geu-reo-ke-deul rut-ji ma-ra-yo
Ne mo-seu-be ut-go
Nae mo-seu-be ul-deon
Na-neun geu-jeo seul-peun ppi-e-ro

What are you? (dear P. Politician or Pierrot)

Everyone sees me, laughs and cries
They point their fingers
To them, I'm just a laughing
Clown in the spotlight
Today, tomorrow, every day
In this repeating routine
My deep sincerity is hidden
As I stand alone

(People say)
If it's hard, just quit
They don't understand my heart
(They all tell me)
Why are you living like that?
Live like a human being now

I'm a sad clown on stage
Don't laugh at me like that, dear
Laughing at your appearance
Crying at my appearance
I'm just a sad clown

Smiling face and glamorous mask
Seems foolish
To them, I'm just a laughing
Clown in the spotlight
Behind the glamorous and decorated appearance
There is pain inside
No one knows the tears I shed
I laugh alone

(People say)
If it's hard, just quit
They don't understand my heart
(They all tell me)
Why are you living like that?
Live like a human being now

I'm a sad clown on stage
Don't laugh at me like that, dear
Laughing at your appearance
Crying at my appearance
I'm just a sad clown

I'm a sad clown on stage
Don't laugh at me like that, dear
Laughing at your appearance
Crying at my appearance
I'm just a sad clown