Текст и перевод песни Kim Ji Soo - Adios

Adios

Haessare momeul nuida
Mundeuk geuriwo damge doeneungeon
Geuttae ingeonji geudae ingeonji
Na eoneusae heundeulligo isseo

Mideojiji annneun sumsori
Barami deryeoon geu sijeol naui beot geudae
Jiwojiji annneun iyagi
Burkge muldeureun geu sijeol naui kkot geudae Adios

Sigane gariwojin geot
Gyesok biwodo damge doeneungeon
Geuttae ingeonji geudae ingeonji
Na eoneusae heundeulligo isseo

Mideojiji annneun sumsori
Barami deryeoon geu sijeol naui beot geudae
Jiwojiji annneun iyagi
Burkge muldeureun geu sijeol naui kkot geudae

Neowa gatdamyeon neowa gatdamyeon
Geuriumeun beoryeosseul tende
Jamsi meomulleojwo jigeum neukkim idaero

Jeonhaejiji motan hanmadi
Eonjengan jeonhaejwo geu sijeol naui beochege
Baraejiji annneun gieoge
Burkge muldeuneun tteugeoun naui nunmullo Adios

Adios

J’ai lâché mes rêves
Soudain, le désir s’est refermé en moi
Était-ce alors, ou est-ce toi?
Je tremble toujours en quelque sorte

Une voix que je ne peux pas ignorer
Le vent a emporté ce moment, ma promesse envers toi
Une histoire que je ne peux pas effacer
Ce moment s’est noyé dans le rouge, ma fleur, toi, Adios

Le temps a pris de la valeur
Il continue à s’enfoncer dans mon cœur, même si je le souhaite
Était-ce alors, ou est-ce toi?
Je tremble toujours en quelque sorte

Une voix que je ne peux pas ignorer
Le vent a emporté ce moment, ma promesse envers toi
Une histoire que je ne peux pas effacer
Ce moment s’est noyé dans le rouge, ma fleur, toi

Avec toi, avec toi
J’aurais pu oublier les nuages
Arrête-toi un instant, comme je le ressens maintenant

Un seul mot que je ne peux pas dire
Je le dirai un jour, dans ce moment, ma promesse
Un souvenir que je ne peux pas effacer
Noyé dans mes larmes brûlantes, toi, Adios