Текст и перевод песни Kim Jong Kook - 너에게 하고 싶은 말 (feat. 개리 & 하하)

너에게 하고 싶은 말이 정말로 많이 남았어
하지만 아무 말도 난 할 수 없을 거야
너 없인 하루도 못 산다고
죽어도 보낼 수가 없다고
수천 번을 다짐해도
소리 없이 내린 눈물에
지쳐있는 너의 두 어깨에
어느새 아무 말없이 고갤 떨구네
우리 사랑이 이젠 지루해
헤어짐의 기로에 서서 기도해
이 엇갈림의 미로에서 빨리 빠져 나오길
너무나 기나긴 권태라는 시간은 이제 이쯤에서 끝나길
보고 싶어 웃는 너의 얼굴
무엇보다 그것이 나에겐 가장 큰 선물
작은 니 손을 꽉 잡고 걷고 싶어
햇살 가득 맞으며 함께 걷던 곳을
너에게 하고 싶은 말이 정말로 많이 남았어
하지만 아무 말도 나 할 수 없을 거야
이제는 사랑한단 말도 한마디 말로만 남아
울지도 못하고 니 앞에만 서있네
미안하단 말이 미안해 사랑해란 말로 대신해
널 붙잡고 잡아봐도 차라리 화라도 내줬으면
차갑게 등이라도 돌리면 이제는 보내줄 수 있을 것 같은데
때로는 나도 화가나 지금껏 우리 사랑한
시간 속에서 추억들만 멍하니 바라봐
하나 둘씩 서로를 알아간 수줍었던 시작도 행복했던 시간
이제는 정말 되돌릴 수 없는 걸까?
너와 나 서로 다른 것을 원하나?
혹시 이러다 정말로 돌이킬 수 없음 어쩌나?
이제는 제발 니 맘을 나에게 털어놔
너에게 하고 싶은 말이 정말로 많이 남았어
하지만 아무 말도 나 할 수 없을 거야
이제는 사랑한단 말도 한마디 말로만 남아
울지도 못하고 니 앞에만 서있네
내 앞엔 아직도 니가 보이는데
넌 여전히 눈이 부신데 oh
너에게 하고 싶은 말이 정말로 많이 남았어
하지만 아무 말도 나 할 수 없을 거야
이제는 사랑한단 말도 한마디 말로만 남아
울지도 못하고 니 앞에만 서있네
울지도 못하는 니 앞에만 서있네

Существует много слов, которые я хочу сказать тебе
Но, вероятно, я не смогу сказать ни одного
Я не могу жить и дня без тебя
Никогда не смогу отпустить тебя, даже если умру
Несмотря на тысячи клятв
В тихо падающих слезах
На твоих уставших плечах
Ты внезапно опустила голову без слов
Наша любовь теперь утомительна
Молюсь, стоя на пороге расставания
Надеюсь, что мы скоро вырвемся из этого лабиринта разногласий
Это слишком долгая усталость, надеюсь, что она закончится здесь
Я хочу видеть твое улыбающееся лицо
Это больше всего - самый большой подарок для меня
Я хочу идти, крепко держась за твою маленькую руку
Места, где мы ходили вместе под солнечным светом
Существует много слов, которые я хочу сказать тебе
Но, вероятно, я не смогу сказать ни одного
Теперь слова любви остались только словами
Я стою перед тобой, не способный даже плакать
Слова, что я извиняюсь, заменяются словами любви
Даже если я пытаюсь удержать тебя, лучше бы ты показала мне свою злость
Если бы ты даже холодно отвернулась, я бы смог отпустить тебя
Иногда я тоже злюсь, мы любили все это время
Время, когда мы просто смотрели на воспоминания
Моменты, когда мы постепенно узнавали друг друга, счастливые времена, когда мы стеснялись
Мы не можем вернуться назад?
Мы хотим разные вещи?
Может быть, если это будет продолжаться, мы не сможем вернуться назад?
Теперь, пожалуйста, открой свое сердце мне
Существует много слов, которые я хочу сказать тебе
Но, вероятно, я не смогу сказать ни одного
Теперь слова любви остались только словами
Я стою перед тобой, не способный даже плакать
Я все еще вижу тебя перед собой
Ты все еще блестяща oh
Существует много слов, которые я хочу сказать тебе
Но, вероятно, я не смогу сказать ни одного
Теперь слова любви остались только словами
Я стою перед тобой, не способный даже плакать
Я стою перед тобой, не способный даже плакать