Текст и перевод песни Kim Jong Kook - 별, 바람, 햇살 그리고 사랑

별, 바람, 햇살 그리고 사랑

눈이 부시도록 투명한 아침
싱그러운 햇살 속에
잠든 너의 숨결 위로 묻어나는 행복

별이 되어 바람이 되어
추억에 잠기면
어느새 잠에서 깨어
날 부르며 웃는 너

Baby never say goodbye
단 한 사람 너만 있어주면 돼
이 세상 무엇도 널 대신할 순 없어
Baby don′t you ever cry
아름다워 네가 있는 이 세상
사랑하기에 나는 행복하니까

내 몸 가득 배인 너의 향기와
입술 가득 고인 미소
여기 이 모든 행복이 정말 내 것인지

사라질까 잃어버릴까
두려운 마음에
살며시 너를 안고서
저 하늘에 기도해

Baby never say goodbye
단 한 사람 너만 있어주면 돼
이 세상 무엇도 널 대신할 순 없어
Baby don't you ever cry
아름다워 네가 있는 이 세상
사랑하기에 나는 행복하니까

그림 속의 연인들처럼
늘 함께 있어도
이렇게 안고 있어도
더 그리워지는 너

Baby never say goodbye
단 한 사람 너만 있어주면 돼
이 세상 무엇도 널 대신할 순 없어
Baby don′t you ever cry
아름다워 네가 있는 이 세상
사랑하기에 나는 행복하니까

영원히 지금 이대로 워 우 워
나나나 나나나
너만을 사랑하겠어 워 우 워
나나나 나나나

Star, Wind, Sunshine and Love

A morning so clear it blinds my eyes
Within the fresh sunlight
Happiness lingers upon your sleeping breath

Becoming a star, becoming the wind
As I sink into memories
You wake from your slumber
Smiling and calling my name

Baby never say goodbye
I only need you, just one person
Nothing in this world can replace you
Baby don′t you ever cry
This world is beautiful because you are here
I am happy because I love you

Your scent that permeates my entire body
And the smile filling my lips
I wonder if all this happiness is truly mine

Will it disappear? Will I lose it?
With a fearful heart
I gently hold you
And pray to the heavens

Baby never say goodbye
I only need you, just one person
Nothing in this world can replace you
Baby don't you ever cry
This world is beautiful because you are here
I am happy because I love you

Like lovers in a painting
Even though we are always together
Even though I hold you like this
I long for you even more

Baby never say goodbye
I only need you, just one person
Nothing in this world can replace you
Baby don′t you ever cry
This world is beautiful because you are here
I am happy because I love you

Forever just like this, woah oh oh
Nanana nanana
I will only love you, woah oh oh
Nanana nanana