Текст и перевод песни Kim Jong Kook - 사랑스러워

사랑스러워

Oh moributeo balkkeutkaji da sarangseureowo
Oh niga naui yojaraneun ge jarangseurowo
Gidarimi julgeobgo ijen gonggimajeo dalkomhae
Ireoke neoreul saranghae.
Sesangi himdeureodo neol bomyeon
Maeume barami tonghae
Ireon ge saneun geoji ireon ge haengbogiji
Ijeya neukkige dwesseo naneun.
Onjongil u urhedo nol bomyon
Morie hedbichi duro
Irohge nollaun ge sarangiji
Gidarin borami isso.
Jinanbon sarangchorom ulkabwa hanchamul mangsoryojiman
Bocheji anhgo narul gidaryojun
No pyonanhage sumyodurowa.
Oh moributho balkuthkaji da sarangsurowo
Oh niga naui yojaranun ge jarangsurowo
Mutugtughadon nega jongil shingulbonggul ujanha
Deche nege musun jisurhan goya.
Oh gurimjawa dwismosubkaji sarangsurowo
Oh bukkuroun ejongpyohyondo jayonsurowo
Gidarimi julgobgo ijen gonggimajo
Dalkomhe irohge norul saranghe.
Nol hengboghage hejugi wihe
Nega nal akkige dwesso
Ne mosub negabwado ije jogumun
Gwenchanhun nomi doen god gatha.
Oh moributho balkuthkaji da sarangsurowo
Oh niga naui yojaranun ge jarangsurowo
Mutugtughadon nega jongil shingulbonggul ujanha
Deche nege musun jisurhan goya.
Oh gurimjawa dwismosubkaji sarangsurowo
Oh bukkuroun ejongpyohyondo jayonsurowo
Gidarimi julgobgo ijen gonggimajo
Dalkomhe irohge norul saranghe.
Oh nananana nanananana nanananana
Oh nananana nanananana nanananana
Saramduri modudul burowoso
Gyondil su obge gurohge uri saranghe
Ooh hangajiman yagsoghe sesang kuthnal tekaji
Naegeman sarangsurobgi.

Милая

От головы до кончиков пальцев, ты вся такая милая
То, что ты моя девушка — это так мило
Ожидание окончено, и теперь даже твоя застенчивость сладка
Вот так я люблю тебя.
Даже когда мир труден, когда я вижу тебя,
В моем сердце дует ветер
Разве это не жизнь? Разве это не счастье?
Теперь я это ясно понял.
Весь день я ворчу, но когда вижу тебя,
Все мои заботы исчезают
Вот что такое любовь
Есть вознаграждение за ожидание.
Как и в прошлой любви, я поклялся, что буду ждать вечно,
Но ты не забыла и ждала меня,
Теперь я могу дышать свободно.
От головы до кончиков пальцев, ты вся такая милая
То, что ты моя девушка — это так мило
Ты, которая всегда была такой тихой, весь день надуваешь губки
Что я сделал не так?
Даже твои брови и ресницы милы
Даже твое смущенное выражение лица естественно
Ожидание окончено, и теперь даже твоя застенчивость
Сладка, вот так я люблю тебя.
Чтобы сделать тебя счастливой
Ты сделала меня плохим парнем
Даже твой вид, даже ты сама теперь немного
Кажется, стали мне привычны.
От головы до кончиков пальцев, ты вся такая милая
То, что ты моя девушка — это так мило
Ты, которая всегда была такой тихой, весь день надуваешь губки
Что я сделал не так?
Даже твои брови и ресницы милы
Даже твое смущенное выражение лица естественно
Ожидание окончено, и теперь даже твоя застенчивость
Сладка, вот так я люблю тебя.
О на-на-на на-на-на-на на-на-на-на
О на-на-на на-на-на-на на-на-на-на
Пусть все завидуют
Так сильно, невыносимо, вот так мы любим
Но обещай мне одно, пока мир не рухнет,
Быть милой только для меня.