Текст и перевод песни Kim Kwang Seok - Freely (Remastered Version)

Freely (Remastered Version)

하늘에 떠가는 구름들과 같이 바람은 자유롭지
꽃잎 위의 맺힌 이슬방울처럼 때묻음 없이
타오르는 태양 은은히 비추는 달빛과 같이
저마다 소중히 태어난 우리
우리는 모두 다 고귀한 존재
자유롭게 자유롭게
바람처럼 자유롭게
열린 마음으로 그저 바라봐
너너너 너너너 너너너 너
쉽게 단정지은 일들 나와 너를 구속하고
쉽게 긍정지은 일들 나와 너를 얽매이고
쉽게 인정했던 일들 나와 너를 부딪치고
서로가 아끼며 보듬을 우리
따뜻한 눈으로 마주할 우리
사랑으로 자유롭게
사랑으로 자유롭게

Свободно (Remastered Version)

Как облака, плывущие по небу, ветер свободен,
Как капли росы на лепестках цветов, чист и нежен,
Как палящее солнце и мягкий лунный свет,
Мы все рождены такими разными, такими ценными.
Каждый из нас — драгоценное создание,
Свободно, свободно,
Как ветер, свободно,
С открытым сердцем просто взгляни на меня,
Ты, ты, ты, ты, ты, ты,
Поспешные суждения связывают нас,
Легкомысленные согласия опутывают нас,
Поспешные признания сталкивают нас лбами,
Мы должны заботиться друг о друге, поддерживать друг друга,
С теплотой смотреть друг другу в глаза,
С любовью, свободно,
С любовью, свободно.