Текст и перевод песни Kim Kwang Seok - Those Days
그날들
Those
Days
그대를
생각하는
것만으로
Just
thinking
of
you,
그대를
바라볼
수
있는
것만으로
Just
being
able
to
look
at
you,
그대의
음성을
듣는
것만으로도
Just
hearing
your
voice
기쁨을
느낄
수
있었던
그날들
Was
enough
to
make
me
feel
joy.
그대는
기억조차
못하겠지만
You
probably
don’t
even
remember
me,
이렇듯
소식조차
알
수
없지만
There’s
no
way
you
would,
그대의
이름을
부르는
것만으로도
But
just
saying
your
name,
눈물이
흐르곤
했었던
그날들
Would
make
tears
stream
down
my
face.
잊어야
한다면
잊혀지면
좋겠어
If
I
must
forget
you,
then
please
let
me,
부질없는
아픔과
이별할
수
있도록
So
I
can
be
free
from
this
useless
pain.
잊어야
한다면
잊혀지면
좋겠어
If
I
must
forget
you,
then
please
let
me,
다시
돌아올
수
없는
그대를
For
you
will
never
return.
잊어야
한다면
잊혀지면
좋겠어
If
I
must
forget
you,
then
please
let
me,
부질없는
아픔과
이별할
수
있도록
So
I
can
be
free
from
this
useless
pain.
잊어야
한다면
잊혀지면
좋겠어
If
I
must
forget
you,
then
please
let
me,
다시
돌아올
수
없는
그대를
For
you
will
never
return.
잊어야
한다면
잊혀지면
좋겠어
If
I
must
forget
you,
then
please
let
me,
부질없는
아픔과
이별할
수
있도록
So
I
can
be
free
from
this
useless
pain.
잊어야
한다면
잊혀지면
좋겠어
If
I
must
forget
you,
then
please
let
me,
다시
돌아올
수
없는
그대를
For
you
will
never
return.
잊어야
한다면
잊혀지면
좋겠어
If
I
must
forget
you,
then
please
let
me,
부질없는
아픔과
이별할
수
있도록
So
I
can
be
free
from
this
useless
pain.
잊어야
한다면
잊혀지면
좋겠어
If
I
must
forget
you,
then
please
let
me,
다시
돌아올
수
없는
그대를
For
you
will
never
return.
그대를
생각하는
것만으로
Just
thinking
of
you,
그대를
바라볼
수
있는
것만으로
Just
being
able
to
look
at
you,
그대의
음성을
듣는
것만으로도
Just
hearing
your
voice
기쁨을
느낄
수
있었던
그날들
Was
enough
to
make
me
feel
joy.
그렇듯
사랑했던
것만으로
Just
as
I
can
love,
그렇듯
아파해야
했던
것만으로
I
can
hurt
그
추억
속에서
침묵해야만
하는
And
I
must
be
silent
in
my
memories,
다시
돌아올
수
없는
그날들
For
you
will
never
return.
END
END
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.