Текст и перевод песни Kim-Lian - Break the Ice (Theme Song Junior Eurovision Song Contest 2012)

Break the Ice (Theme Song Junior Eurovision Song Contest 2012)

E're gonna break break break through the ice tonight
We're gonna take take take what we want this time

Together we are strong
If we are holding on, to all the secrets of life.
The power is within'
It's more than everything
You have no reason to hide

And you know, we are united wherever we are
The sky is the limit, now reach for the stars

We're gonna break break break through the ice tonight
This time we're taking it higher
We're gonna take take take what we want this time
I know you ready for more
We're gonna break break break break the ice
We're gonna break break break break the ice

So keep the spirit high., cuz we were born to fly
There ain't no stopping us now
The fire burning strong, this is were we belong
We do it all for the show

And you know, we are united wherever we are
The sky is the limit, now reach for the stars

We're gonna break break break through the ice tonight
This time we're taking it higher
We're gonna take take take what we want this time
I know you ready for more
We're gonna break break break break the ice
We're gonna break break break break the ice

So believe in yourself
There ain't no one else, who can do things you do
If you follow your dreams, I know it comes true

(We're gonna break break break break break...)

We're gonna break break break through the ice tonight
This time we're taking it higher
We're gonna take take take what we want this time
I know you ready for more (I know you ready)
We're gonna break break break break the ice
We're gonna break break break break the ice

Briser la glace (Chanson thème du Concours Eurovision de la chanson junior 2012)

On va briser briser briser la glace ce soir
On va prendre prendre prendre ce qu'on veut cette fois

Ensemble nous sommes fortes
Si nous nous accrochons à tous les secrets de la vie.
Le pouvoir est en nous'
C'est plus que tout
Tu n'as aucune raison de te cacher

Et tu sais, nous sommes unies où que nous soyons
Le ciel est la limite, maintenant atteins les étoiles

On va briser briser briser la glace ce soir
Cette fois, on va aller plus haut
On va prendre prendre prendre ce qu'on veut cette fois
Je sais que tu es prête pour plus
On va briser briser briser briser la glace
On va briser briser briser briser la glace

Alors garde l'esprit haut, car nous sommes nées pour voler
Il n'y a plus moyen de nous arrêter maintenant
Le feu brûle fort, c'est ici que nous appartenons
On fait tout pour le spectacle

Et tu sais, nous sommes unies où que nous soyons
Le ciel est la limite, maintenant atteins les étoiles

On va briser briser briser la glace ce soir
Cette fois, on va aller plus haut
On va prendre prendre prendre ce qu'on veut cette fois
Je sais que tu es prête pour plus
On va briser briser briser briser la glace
On va briser briser briser briser la glace

Alors crois en toi
Il n'y a personne d'autre qui peut faire ce que tu fais
Si tu suis tes rêves, je sais que ça se réalisera

(On va briser briser briser briser briser...)

On va briser briser briser la glace ce soir
Cette fois, on va aller plus haut
On va prendre prendre prendre ce qu'on veut cette fois
Je sais que tu es prête pour plus (je sais que tu es prête)
On va briser briser briser briser la glace
On va briser briser briser briser la glace