Текст и перевод песни Kim-Lian - Dansa utan chans

Dansa utan chans

Du kommer hit till mig i skymningen
Förväntansfull men ändå känner jag att det gör ont
När mitt glas är tomt

En varningsklocka ringer inom mig
Vill stå emot och inte göra samma fel igen
Vet ju hur det känns
Hur det känns

Erkänner allt
Jag vill ha dig här i natt
Mot allt jag e', e' jag slav under din makt
Så ge mig bara en sekund att säga det jag vill ha sagt
För mitt liv saknar helt sin kompass
Som om vi dansar utan chans

Dansa utan chans

Som om dansar utan chans

Dansa utan chans

Du e' den enda som har fångat mig
Får mig att flyga upp mot solen, där jag bränner mig
För jag känner dig
Känner dig

Erkänner allt
Jag vill ha dig här i natt
Mot allt jag e', e' jag slav under din makt
Så ge mig bara en sekund att säga det jag vill ha sagt
För mitt liv saknar helt sin kompass
Som om vi dansar utan chans

Dansa utan chans

Som om dansar utan chans

Dansa utan chans

Jag vet att gång på gång så kan du lämna mig
Och gå och bara se mig ligga kvar
Så jag har nästan slutat tro
Att det nånstans finns en bro
Där vi möts på halva vägen du och jag

Som om vi dansar utan chans

Erkänner allt
Jag vill ha dig här i natt
Mot allt jag e', e' jag slav under din makt
Så ge mig bara en sekund att säga det jag vill ha sagt
För mitt liv saknar helt sin kompass

Dansant sans chance

Tu viens me rejoindre à la tombée de la nuit
Impatiente, mais je sens quand même que ça fait mal
Quand mon verre est vide

Une sonnette d'alarme résonne en moi
Je veux résister et ne pas refaire la même erreur
Je sais comment ça se passe
Comment ça se passe

Je l'avoue
Je veux que tu sois ici ce soir
Contre tout ce que je suis, je suis esclave de ton pouvoir
Alors donne-moi juste une seconde pour dire ce que je veux dire
Car ma vie n'a plus de boussole
Comme si nous dansions sans chance

Dansant sans chance

Comme si on dansait sans chance

Dansant sans chance

Tu es le seul à m'avoir capturée
Tu me fais voler vers le soleil, où je me brûle
Car je te sens
Je te sens

Je l'avoue
Je veux que tu sois ici ce soir
Contre tout ce que je suis, je suis esclave de ton pouvoir
Alors donne-moi juste une seconde pour dire ce que je veux dire
Car ma vie n'a plus de boussole
Comme si nous dansions sans chance

Dansant sans chance

Comme si on dansait sans chance

Dansant sans chance

Je sais que tu peux me quitter à chaque fois
Et partir, me laissant simplement là
Alors j'ai presque cessé de croire
Qu'il y a un pont quelque part
Où nous nous rencontrons à mi-chemin, toi et moi

Comme si nous dansions sans chance

Je l'avoue
Je veux que tu sois ici ce soir
Contre tout ce que je suis, je suis esclave de ton pouvoir
Alors donne-moi juste une seconde pour dire ce que je veux dire
Car ma vie n'a plus de boussole