Текст и перевод песни Kim Na Young feat. LEE MINHYUK - Incorrect Answer

Incorrect Answer

이유가 되잖아 아무 이유가 없는 것도
그냥 좋았잖아 다른 이유 없이도
다 그런 거잖아 다들 하는 이별이란 게
추억이 되긴 어렵잖아
모든 하루에 정답이 있었다면
그때 우린 몇 번이나 틀린 걸까
이제 그 모든 날이 다
자꾸 멀어져 잡히지가 않네
있잖아 그만하자 다 알잖아 더 안되잖아
함께 한 모든 날이 전부 다 오답이라잖아
그럼 다 지워보자 오답들도 사라질까
함께 한 모든 날이 이젠 다 추억이라잖아
이유가 되잖아 아무 이유가 없는 것도
그냥 그만하자 다른 이유는 없어
다 그런 거라며 다들 하는 이별이란 게
추억이라 얘기하며 추억하는 게
함께했던 모든 게 한순간이 되는 게
그래 아무 의미 없겠지 지난 진심 따윈
차갑게 식어버린 우리 둘 정적만이
이유 같은 건 의미 없단 걸
미련에 또 돌아봐도 풀이부터 엉망 죄다 오답뿐
Warning 끝없이 떨어지는 길
그 끝에는 비만 내려 대체 왜 그리 답답해
이제 와서 무슨 답을 찾니
서로가 아름답도록 만든 밤이 그리워져도
있잖아 그만하자 다 알잖아 더 안되잖아
함께 한 모든 날이 전부 다 오답이라잖아
그럼 다 지워보자 오답들도 사라질까
함께 한 모든 날이 이젠 다 추억이라잖아
너가 없는 내일에 정답이 있긴 할까
모두 다 지워내도 결국 오답 아닐까
그래 아마 우린 아마 다

Неправильный ответ

Это ведь причина, даже отсутствие причины – причина.
Мне просто было хорошо, без всяких причин.
Так бывает у всех, это обычное расставание.
Трудно превратить его в воспоминание.
Если бы каждый день имел правильный ответ,
Сколько раз мы ошиблись тогда?
Теперь все эти дни
Ускользают, не могу их удержать.
Знаешь, давай остановимся. Мы оба знаем, что ничего не получится.
Все дни, что мы провели вместе, – неправильный ответ.
Тогда давай всё сотрем. Исчезнут ли и неправильные ответы?
Все дни, что мы провели вместе, теперь – воспоминания.
Это ведь причина, даже отсутствие причины – причина.
Просто давай остановимся. Других причин нет.
Все так говорят, это обычное расставание.
Называя это воспоминанием, мы вспоминаем.
Всё, что было между нами, становится одним мгновением.
Да, наверное, нет никакого смысла в прошлых чувствах.
Только холодная тишина между нами.
Причины не имеют значения.
Даже если я оглянусь из-за сожаления, решение всё равно неправильное, одни ошибки.
Предупреждение: бесконечно падающая дорога.
В конце только дождь. Почему так тяжело?
Какой ответ ты ищешь сейчас?
Даже если я скучаю по тем ночам, которые мы сделали прекрасными.
Знаешь, давай остановимся. Мы оба знаем, что ничего не получится.
Все дни, что мы провели вместе, – неправильный ответ.
Тогда давай всё сотрем. Исчезнут ли и неправильные ответы?
Все дни, что мы провели вместе, теперь – воспоминания.
Будет ли правильный ответ в завтрашнем дне без тебя?
Даже если всё стереть, в конце концов, это не будет неправильным ответом?
Да, наверное, мы…