Текст и перевод песни Kim Na young - End of Love

내게 무관심한 너
그런 널 봐도 이젠 무덤덤한 나
자연스러운 걸까
이별이란 건 원하지 않아도
오게 되는 걸까

난 이대로 아무 감정도 없인
더 못하겠어
우리 여기서 모든 걸 정리하기로 해

우리 서로 몰라도 너무 모르고 지냈나 봐
서로 맘이 떠난 줄도 모르고
붙잡고 있었잖아
우리 둘로 나뉘어도 사랑했었던 마음과
좋았었던 기억만 간직한 채로
보내주기로 해

뭐가 잘못된 걸까
어쩌다 우리 뜨겁던 사랑이
식어버린 걸까

난 더 이상 버틸 힘조차 없어서
더 못하겠어
우리 여기서 모든 걸 정리하기로 해

우리 서로 몰라도 너무 모르고 지냈나 봐
서로 맘이 떠난 줄도 모르고
붙잡고 있었잖아
우리 둘로 나뉘어도 사랑했었던 마음과
좋았었던 기억만 간직한 채로
보내주기로 해

셀 수도 없을 만큼 널 불러도
점점 멀어지는 널 보며
매일 밤 조금씩 널 보냈던 거야

우리 서로 달라도 너무 달라서 그랬나 봐
매번 서로 다른 길로 가는데
같을 수가 없잖아
그래 우리 좀 아플 거라고 해도
너와 나 좋았던 그 모습으로
기억하기로 해

Ты равнодушен ко мне.
Если я смотрю на тебя так, то становлюсь серьезным человеком.
Это естественно?
Ты не должна хотеть расставания.
Оно приближается?

У меня нет таких чувств.
Я не могу сделать больше.
Мы здесь все уладим.

Я думаю, мы не знали друг друга, но мы не знали друг друга слишком много.
Вы даже не знаете, что разумы друг друга разошлись.
Ты держала его.
Сердце, которое мы любили, даже если мы были разделены.
Я храню хорошие воспоминания.
Отпусти меня.

Что не так?
Как насчет нашей горячей любви
Она остыла?

У меня больше нет сил держаться.
Я не могу сделать больше.
Мы здесь все уладим.

Я думаю, мы не знали друг друга, но мы не знали друг друга слишком много.
Вы даже не знаете, что разумы друг друга разошлись.
Ты держала его.
Сердце, которое мы любили, даже если мы были разделены.
Я храню хорошие воспоминания.
Отпусти меня.

Я даже не могу рассчитывать на тебя.
Я вижу, что ты все дальше и дальше.
Я посылал тебе понемногу каждую ночь.

Думаю, это потому, что мы так отличались друг от друга.
Каждый раз они идут разными путями.
Ты не можешь быть прежним.
Да, даже если мы немного заболеем.
У нас с тобой все было хорошо.
Я буду помнить это.