Текст и перевод песни Kim Na Young - I Want You

I Want You

이 밤 어딘가 반짝일
너의 숨어있는, oh
구름이 가린 너의 얼굴을
보여주기를

지나가는 바람에도 살짝
흔들리는 종이배 탄 마음
어둠 속에 나오지 못하는
네 마음을 말해봐

I want you 난 매일 너를 기다려
I need you 나 혼자서 갈 수 없어
너에게 듣고 싶은 한마디
I'm always behind you

밝아오는 저 달빛 속에도
네가 있을지 몰라
다가오는 저 발자국 소리에
두근, 두근, 두근 설레

느껴지는 이 익숙한 떨림
분명 너 일 것 같은데

I want you 난 매일 너를 기다려
I need you 나 혼자서 갈 수 없어
너에게 듣고 싶은 한마디
I'm always behind you

쏟아지는 별 사이 흔들리는 달빛에
눈을 감고 네 모습을 떠올려
조금씩 더 가까이 마침내 보이는 너
그리웠던, 외로웠던, 혼자였던 나

I want you 아직도 널 기다려
여전히 난, 워
너에게만 듣고 싶은 한마디
I'm always behind you

I want you 난 매일 너를 기다려
I need you 너와 함께 걷고 싶어

I Want You

Tonight, somewhere, twinkling brightly
Is your hidden, oh
Your face covered by clouds
Show it to me

Lightly trembling in the passing breeze
My heart, like a paper boat
Can't escape the darkness
Tell me what's on your mind

I want you, I wait for you every day
I need you, I can't go on without you
I want to hear one word from you
I'm always behind you

Even in the moonlight that's shining bright
I wonder if you're there
My heart beats fast at the sound of those footsteps
Thump, thump, thump, I'm thrilled

I can feel this familiar trembling
I'm sure it's you

I want you, I wait for you every day
I need you, I can't go on without you
I want to hear one word from you
I'm always behind you

The moonlight shimmers among the falling stars
I close my eyes and picture your face
A little closer, finally I see you
I've missed you, I've been lonely, I've been alone

I want you, I'm still waiting for you
I'm still here, you know
I want to hear one word from you
I'm always behind you

I want you, I wait for you every day
I need you, I want to walk with you