Текст и перевод песни Kim Petras - Blow It All

Blow It All

Eeeh
Feel like I made it, waited all my life
Everybody rollin' tryna feel alive
Can't take it with ya, blow it all tonight
All tonight, blow it all tonight
Cup full of liquor, got the key to life
Came from the bottom, now my money right
Can't take it with ya, blow it all tonight
All tonight, blow it all tonight
Shorty in the bathroom and she asking where the coke at
I spent 20 thousand just to leave it on a coat rack
Pull up, got his number and he wrote it on a notepad
Now that's a throwback, yeah
Shinin' like I came out of the ceiling of a wraith pak
And If you ain't single, baby, know I'm tryna change that
Bet you know my name just like I came in with a name tag
'Cause I'm a name brand
Tonight, we got this, we gon' be alright
Gon' be alright (Alright, alright)
Tonight, we live like we're not gonna die (We're not gonna die)
I'm not gon' die, yeah
Feel like I made it, waited all my life
Everybody rollin' tryna feel alive
Can't take it with ya, blow it all tonight
All tonight, blow it all tonight
Cup full of liquor, got the key to life
Came from the bottom, now my money right
Can't take it with ya, blow it all tonight
All tonight, blow it all tonight
You got money on your mind (You should go and make it)
Got a big ol' ass behind (You should go and shake it)
These designers keep me fly (Like I'm on a spaceship)
Got me icy like a flip (Keep that Gucci on my lip)
Party life, yeah, we go worldwide (Woah, woah)
Hands high, like we tryna touch the sky (Woah, woah)
Baby, do it, you ain't even gotta try (Oh, no)
Living life, don't kill the vibe
Tonight, we got this, we gon' be alright
Yeah, we live like we're never gonna die, never die, yeah!
Feel like I made it, waited all my life
Everybody rollin' tryna feel alive
Can't take it with ya, blow it all tonight
All tonight, blow it all tonight
Cup full of liquor, got the key to life
Came from the bottom, now my money right
Can't take it with ya, blow it all tonight
All tonight, blow it all tonight
Woo-ah!

Всё в расход

Э-э
Чувствую, что добилась своего, ждала всю жизнь
Все отрываются, пытаясь почувствовать себя живыми
С собой не заберёшь, пустим всё в расход сегодня
Сегодня всё, пустим всё в расход сегодня
Бокал полон выпивки, вот он, ключ к жизни
Начала с нуля, теперь у меня всё в порядке с деньгами
С собой не заберёшь, пустим всё в расход сегодня
Сегодня всё, пустим всё в расход сегодня
Малышка в ванной спрашивает, где кокаин
Я потратила 20 тысяч, просто чтобы оставить его на вешалке
Подъехал, взял его номер, он записал его в блокноте
Вот это флешбэк, да
Сияю, будто выпала с потолка Роллс-ройса
И если ты не один, малыш, знай, я пытаюсь это изменить
Держу пари, ты знаешь моё имя, будто я пришла с бейджиком
Потому что я бренд
Сегодня вечером у нас всё получится, всё будет хорошо
Всё будет хорошо (Хорошо, хорошо)
Сегодня вечером мы живём так, будто не умрём (Мы не умрём)
Я не умру, да
Чувствую, что добилась своего, ждала всю жизнь
Все отрываются, пытаясь почувствовать себя живыми
С собой не заберёшь, пустим всё в расход сегодня
Сегодня всё, пустим всё в расход сегодня
Бокал полон выпивки, вот он, ключ к жизни
Начала с нуля, теперь у меня всё в порядке с деньгами
С собой не заберёшь, пустим всё в расход сегодня
Сегодня всё, пустим всё в расход сегодня
У тебя деньги на уме (Тебе стоит пойти и заработать их)
У тебя большая задница (Тебе стоит пойти и потрясти ею)
Эти дизайнерские шмотки помогают мне летать (Как будто я на космическом корабле)
Я вся в камнях, как бриллиант (Пусть эта Gucci останется на моих губах)
Жизнь вечеринки, да, мы покоряем мир (Вау, вау)
Руки вверх, как будто мы пытаемся коснуться неба (Вау, вау)
Малыш, делай это, тебе даже не нужно стараться (О, нет)
Живи жизнью, не порть атмосферу
Сегодня вечером у нас всё получится, всё будет хорошо
Да, мы живём так, будто никогда не умрём, никогда не умрём, да!
Чувствую, что добилась своего, ждала всю жизнь
Все отрываются, пытаясь почувствовать себя живыми
С собой не заберёшь, пустим всё в расход сегодня
Сегодня всё, пустим всё в расход сегодня
Бокал полон выпивки, вот он, ключ к жизни
Начала с нуля, теперь у меня всё в порядке с деньгами
С собой не заберёшь, пустим всё в расход сегодня
Сегодня всё, пустим всё в расход сегодня
Ву-а!