Thousand Pieces - Kim Petras перевод на немецкий

Thousand Pieces

Everything can break in two
But a heart can break into a thousand pieces
It's easy, my love
Careful what you touch, because

Everything can break in two
But a heart can break into a thousand pieces
It's easy, my love
Careful what you touch, because

Everything I wanted, it was in your eyes
Shining into mine, I couldn't see the signs
Beating with your heart while you were breaking mine
(Into a thousand pieces) yeah, yeah

We used to be kissing, but now I scream at night
Tryna put back the pieces just barely alive
Oh, cara mia, I gotta leave you for a thousand reasons

Everything can break in two
But a heart can break into a thousand pieces
It's easy, my love
Careful what you touch, because

Everything can break in two
But a heart can break into a thousand pieces
It's easy, my love
Careful what you touch, because

Looking back, you won't find what you're looking for
You can knock on my door, but I don't live there anymore
You can save your tears, but when it rains, it pours
(Into a thousand pieces) yeah, yeah

I used to be on your side
But now, you'll be kicking and screaming to change my mind
Oh, cara mia, I gotta leave you for a thousand reasons

Everything can break in two (yeah)
But a heart can break into a thousand pieces
It's easy, my love (oh-oh)
Careful what you touch, because

Everything can break in two
But a heart can break into a thousand pieces
It's easy, my love
Careful what you touch, because

Tausend Teile

Alles kann in zwei Teile zerbrechen
Aber ein Herz kann in tausend Teile zerbrechen
Es ist leicht, mein Lieber
Sei vorsichtig, was du berührst, denn

Alles kann in zwei Teile zerbrechen
Aber ein Herz kann in tausend Teile zerbrechen
Es ist leicht, mein Lieber
Sei vorsichtig, was du berührst, denn

Alles, was ich wollte, war in deinen Augen
Sie strahlten in meine, ich konnte die Zeichen nicht sehen
Es schlug mit deinem Herzen, während du meins brachst
(In tausend Teile) yeah, yeah

Früher haben wir uns geküsst, aber jetzt schreie ich nachts
Versuche, die Teile wieder zusammenzusetzen, bin kaum am Leben
Oh, mein Lieber, ich muss dich aus tausend Gründen verlassen

Alles kann in zwei Teile zerbrechen
Aber ein Herz kann in tausend Teile zerbrechen
Es ist leicht, mein Lieber
Sei vorsichtig, was du berührst, denn

Alles kann in zwei Teile zerbrechen
Aber ein Herz kann in tausend Teile zerbrechen
Es ist leicht, mein Lieber
Sei vorsichtig, was du berührst, denn

Wenn du zurückblickst, wirst du nicht finden, was du suchst
Du kannst an meine Tür klopfen, aber ich wohne dort nicht mehr
Du kannst dir deine Tränen sparen, aber wenn es regnet, dann in Strömen
(In tausend Teile) yeah, yeah

Ich war früher auf deiner Seite
Aber jetzt wirst du toben und schreien, um mich umzustimmen
Oh, mein Lieber, ich muss dich aus tausend Gründen verlassen

Alles kann in zwei Teile zerbrechen (yeah)
Aber ein Herz kann in tausend Teile zerbrechen
Es ist leicht, mein Lieber (oh-oh)
Sei vorsichtig, was du berührst, denn

Alles kann in zwei Teile zerbrechen
Aber ein Herz kann in tausend Teile zerbrechen
Es ist leicht, mein Lieber
Sei vorsichtig, was du berührst, denn