Текст и перевод песни Kim Richey - Good at Secrets

Good at Secrets

Mona Lisa smiles but she'll never tell
Her lips are sealed she keeps it all to her self
She don't offer up a single clue
Mona Lisa's got nothing on you.

You're good at secrets you like to keep it wrapped up tight
You're good at secrets not one to shed much light
On anything too close to home it's all better left alone
You're good at secrets you're good at secrets.

So you closed the book and hid it away
Well there's a story here but you'd rather not say
A finger to your lips yeah you don't let nothing slip
You'll save it for another rainy day.

You're good at secrets you like to keep it wrapped up tight
You're good at secrets not one to shed much light
On anything too close to home it's all better left alone
You're good at secrets you're good at secrets.

Just tell me one thing do you keep them or are they keeping you
Who's keeping who.

--- Instrumental ---

You're good at secrets you like to keep it wrapped up tight
You're good at secrets not one to shed much light
On anything too close to home it's all better left alone
You're good at secrets you're good at secrets...

Хорошо хранишь секреты

Мона Лиза улыбается, но она никогда не расскажет,
Ее губы сжаты, она держит всё в себе.
Она не дает ни единой подсказки,
Моне Лизе до тебя далеко.

Ты хорошо хранишь секреты, тебе нравится держать всё в тайне,
Ты хорошо хранишь секреты, не стремишься пролить свет
Ни на что слишком личное, лучше всё оставить при себе,
Ты хорошо хранишь секреты, ты хорошо хранишь секреты.

Так ты закрыл книгу и спрятал её,
Здесь есть история, но ты предпочитаешь молчать,
Палец у губ, да, ты не даешь ничему проскользнуть,
Ты сохранишь это для другого дождливого дня.

Ты хорошо хранишь секреты, тебе нравится держать всё в тайне,
Ты хорошо хранишь секреты, не стремишься пролить свет
Ни на что слишком личное, лучше всё оставить при себе,
Ты хорошо хранишь секреты, ты хорошо хранишь секреты.

Скажи мне только одно: ты хранишь их, или они хранят тебя?
Кто кого хранит?

--- Инструментальная часть ---

Ты хорошо хранишь секреты, тебе нравится держать всё в тайне,
Ты хорошо хранишь секреты, не стремишься пролить свет
Ни на что слишком личное, лучше всё оставить при себе,
Ты хорошо хранишь секреты, ты хорошо хранишь секреты...