Текст и перевод песни Kim Richey - Other Side of Town

Other Side of Town

You found a coffee shop you think you're gonna like a lot
On the other side of town
Nobody knows you there
Doesn't matter what you wear on the other side of town
Anybody thinks to look they won't find you in the book
Cause you're on the other side of town
Life suits you just fine
Outta sight you're out of mind
You're on the other side of town
You can come out now the coast is clear
Old ghosts don't run around here
No loose ends to tie you down
Don't have to worry that you'll run into
Somebody who remembers you from that other side of town
You lay low for a little while
Where you don't have to fake a smile
On the other side of town
When you're ready I'll be too
With open arms to welcome you back from
The other side of town
You can come out now the coast is clear
Old ghosts don't run around here
No loose ends to tie you down
Don't have to worry that you'll run into
Somebody who remembers you from that other side of town
Careful you dont go so far
You lose the best who you are
SOLO
You can come out now the coast is clear
Old ghosts don't run around here
No loose ends to tie you down
Don't have to worry that you'll run into
Somebody who remembers you from that other side of town

Другой конец города

Ты нашёл кофейню, которая, кажется, тебе очень понравится,
На другом конце города.
Там тебя никто не знает,
Неважно, во что ты одет на другом конце города.
Если кому-то вздумается поискать, они не найдут тебя в справочнике,
Потому что ты на другом конце города.
Жизнь тебе подходит,
С глаз долой - из сердца вон.
Ты на другом конце города.
Теперь можешь выйти, всё чисто,
Старые призраки здесь не бродят.
Нет никаких незавершенных дел, которые тебя связывают.
Не нужно беспокоиться, что ты столкнёшься
С кем-то, кто помнит тебя с того другого конца города.
Ты затаишься ненадолго,
Там, где тебе не нужно притворяться и улыбаться,
На другом конце города.
Когда ты будешь готов, я тоже буду готова,
С распростёртыми объятиями встретить тебя,
Вернувшегося с другого конца города.
Теперь можешь выйти, всё чисто,
Старые призраки здесь не бродят.
Нет никаких незавершенных дел, которые тебя связывают.
Не нужно беспокоиться, что ты столкнёшься
С кем-то, кто помнит тебя с того другого конца города.
Будь осторожен, не уходи слишком далеко,
Не потеряй лучшую часть себя.
SOLO
Теперь можешь выйти, всё чисто,
Старые призраки здесь не бродят.
Нет никаких незавершенных дел, которые тебя связывают.
Не нужно беспокоиться, что ты столкнёшься
С кем-то, кто помнит тебя с того другого конца города.