Текст и перевод песни Kim Sawol - Map of Dreams 꿈꿀 수 있다면 어디라도
지도조차
남기지
못하는
거리가
부르는
밤의
노래
The
song
of
the
night
calls
from
a
distance
that
leaves
no
map
to
follow
가빠지는
속력을
들으며
문득
파도소리를
생각해
As
I
listen
to
the
quickening
speed,
the
sound
of
waves
suddenly
comes
to
mind
너는
지금
잠들어있겠지만
너와
함께
닿는
모래를
생각해
You
must
be
asleep
now,
but
I'm
thinking
of
the
sand
that
touches
you
가망
없는
너와
잠시라도
꿈꿀
수
있다면
어디라도
Even
if
it's
just
for
a
moment,
if
we
can
dream
together,
hopeless
you,
anywhere
시들어
가는
걸
알았기에
나를
원한다면
언제라도
Knowing
that
you
are
fading,
if
you
want
me,
anytime
너는
지금
깨어있겠지만
너와
함께
엉킨
꿈을
생각해
You
must
be
awake
now,
but
I'm
thinking
of
the
tangled
dreams
I
had
with
you
가망
없는
너와
잠시라도
꿈꿀
수
있다면
어디라도
Even
if
it's
just
for
a
moment,
if
we
can
dream
together,
hopeless
you,
anywhere
시들어
가는
걸
알았기에
나를
원한다면
언제라도
Knowing
that
you
are
fading,
if
you
want
me,
anytime
지도조차
남기지
못하는
거리가
부르는
밤의
노래
The
song
of
the
night
calls
from
a
distance
that
leaves
no
map
to
follow
시들어
가는
걸
알았기에
나를
원한다면
언제라도
Knowing
that
you
are
fading,
if
you
want
me,
anytime
꺾어줬으면
해
언제라도
꿈꿀
수
있다면
어디라도
I
wish
you
would
break
me,
if
we
could
dream
together,
anywhere
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.