One, Two (Feat. Punch) - Kim Seungmin , Punch перевод на немецкий

One, Two (Feat. Punch)

우리 많이 사랑했었던
그 시간 속에 나는 아직도
남아있는 것만 같아서
매일매일 괴로워
우리 같이 걷던 거리도
공사 중이라 발을 돌리고
그대로 아름다웠던
우리 추억과 등을 돌렸어
나는 되는 중이야 달이
저 밤하늘에 걸린
밝은 달처럼 나 성공할 거야
생각보다 너를 멀리 떠나보낸 밤이
다시 오지 않도록 약속했잖아
너와 데이트하던 별거 없던
수성 호수 공원에
널 추억하며 담배를
하나 물고 걸어 다녀 거리에
비가 올 때면 투명한
그 조그마한 우산에
붙어있던 게 이제 와서야
나 그리워져
너와의 추억이 담긴 거리에
남아있는 사랑을 지우려 해
떠나보냈던 너가 이 자리에
잔상처럼 남아서 날 힘들게
I need to go 널 지우고
사랑했었던 행복했었던
추억들을 지우려 해 하나 둘
하나 둘 널 지워야만 했던
많은 시간들 난 애썼어
너가 선물했었던 미소가 보이질 않네
내 거울엔 온통
나쁜 표정뿐인 걸
돌아봐요 많은 행적들
혹여라도 네가 전부를
지우려 한다면 다 치우려 한다면
힘든 척 날 지우는 게
그리도 쉽게 되는 건지
그걸로 괜찮은 건지
넌 정작 내겐 아무 말 안 건넸잖아
마지막조차 등 떠밀듯이
너와의 추억이 담긴 거리에
남아있는 사랑을 지우려 해
떠나보냈던 너가 이 자리에
잔상처럼 남아서 날 힘들게
I need to go 널 지우고
사랑했었던 행복했었던
추억들을 지우려 해 하나 둘
못된 일이 우리를 덮치게
놔둔 것만 같아 다
지우고 널 비우면
그건 사랑했었던 걸까
너와의 추억이 담긴 거리에
남아있는 사랑을 지우려 해
떠나보냈던 너가 이 자리에
잔상처럼 남아 그게 날 힘들게 해
I need to go 널 지우고
사랑했었던 행복했었던
추억들을 지우려 해 하나 둘

Eins, Zwei (Feat. Punch)

Wir haben uns so sehr geliebt
in dieser Zeit, als ob ich immer noch
darin gefangen wäre,
jeden Tag quält es mich
Auch die Straße, wo wir zusammen gingen,
ist jetzt gesperrt, Bauarbeiten, ich drehe mich um
und wende mich ab von den schönen
Erinnerungen an uns
Ich bin dabei, wie der Mond,
der am Nachthimmel hängt,
hell wie er, werde ich Erfolg haben
Die Nacht, in der ich dich weiter fortgehen ließ, als gedacht,
soll nicht wiederkommen, das haben wir versprochen
An dem See in Su-seong, wo wir uns trafen,
in diesem Park, ohne etwas Besonderes,
erinnere ich mich an dich mit einer Zigarette
im Mund und gehe durch die Straßen
Wenn es regnet, unter diesem kleinen,
durchsichtigen Regenschirm,
wo wir uns eng aneinander drückten,
vermisst es mich jetzt erst
Auf den Straßen voller Erinnerungen an dich
versuche ich die übrig gebliebene Liebe zu löschen
Du, den ich gehen ließ, bist noch hier,
wie ein Nachbild, das mich quält
Ich muss gehen, dich vergessen
Die glücklichen Momente der Liebe,
die Erinnerungen, die ich loswerden will, eins, zwei
Eins, zwei, ich musste dich vergessen
Ich habe so viel Zeit aufgewendet
Dein Lächeln, das du mir geschenkt hast, sehe ich nicht mehr
In meinem Spiegel sind nur noch
düstere Gesichtsausdrücke
Sieh dich um, so viele Spuren,
falls du versuchst, alles zu löschen,
wenn du alles wegräumen willst
Ist es so leicht, mich zu vergessen,
obwohl es schwer sein sollte?
Ist es für dich wirklich in Ordnung?
Du hast mir doch kein einziges Wort gesagt
Selbst am Ende hast du mich nur weggepusht
Auf den Straßen voller Erinnerungen an dich
versuche ich die übrig gebliebene Liebe zu löschen
Du, den ich gehen ließ, bist noch hier,
wie ein Nachbild, das mich quält
Ich muss gehen, dich vergessen
Die glücklichen Momente der Liebe,
die Erinnerungen, die ich loswerden will, eins, zwei
Etwas Böses hat uns übermannt,
als hätte ich es einfach zugelassen
Wenn ich alles lösche und dich auslösche,
war es dann überhaupt Liebe?
Auf den Straßen voller Erinnerungen an dich
versuche ich die übrig gebliebene Liebe zu löschen
Du, den ich gehen ließ, bist noch hier,
wie ein Nachbild, das mich quält
Ich muss gehen, dich vergessen
Die glücklichen Momente der Liebe,
die Erinnerungen, die ich loswerden will, eins, zwei